หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รู้สึกขัดๆกับชื่อไทยใน Netflix จัง
กระทู้คำถาม
ภาพยนตร์ต่างประเทศ
ซีรีส์
Netflix
จริงๆ เอาชื่อต้นฉบับที่มันตัวใหญ่ๆแล้วชื่อไทยตัวเล็กๆจะดูเข้าใจง่ายกว่าอีก
เพราะชื่อภาษาอังกฤษก็เหมือนโลโก้ของหนังหรือซีรีย์เรื่องนั่น ทำให้เราหาเจอง่ายหรือเข้าใจง่ายกว่าตอนกวาดสายตามอง
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ซีรี่ย์เรื่อง wayward ตัวละครชื่อ อเล็กซ์ทำไมใช้เสียงผู้หญิงพากย์
เป็นไปตามต้นฉบับของ series หรือทีมงานประหยัดนักพากย์
สมาชิกหมายเลข 4059342
ตอนนี้กำลังดูซีรีย์เรื่องอะไรกันอยู่คะ
มาแชร์กันค่ะ ตอนนี้กำลังดูเรื่องอะไรกันอยู่ จะได้เก็บเป็นข้อมูลไปดูบ้าง ตอนนี้เราดู Untamed ปมใจในป่าลึก ทาง Netflix ยังดูไม่จบนะคะ แต่ชอบธรรมชาติป่าเขาในหนังจังเลย สวยมากๆ เป็นแนวสืบสวนสอบสวนนะ
สมาชิกหมายเลข 5315166
KYUHYUN ร่วมแจมรายการใหม่ “Three Idiots in Kenya” ทาง Netflix
เสียงหัวเราะดังขึ้นภายใต้ท้องฟ้าแห่งเคนยา เมื่อความงดงามของธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ผสานเข้ากับความขี้เล่นของชายสามคน ก็ได้ถือกำเนิดซีรีส์ “Three Meals a Day” เวอร์ชันใหม่ขึ้นอีกครั้ง คราวนี้แท
สมาชิกหมายเลข 905141
เพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ อยากให้เกิดจักรวาลไหนขึ้นอีก ทั้งในภาพยนตร์ และในซีรีย์ ?
ตอนนี้การรวมจักรวาลหนัง หรือซีรีย์กำลังบูมเหลือเกิน ล่าสุด เห็น AMC เพิ่งประกาศว่า Breaking Bad ,Better call Saul, The Walking Dead , Fear The Walking Dead อยู่ในจักรวาลเดียวกัน จึงอยากถามทุกคนว่า อยา
PopMTPH
อยากให้ไทย มีซีรี่ย์จักรๆวงศ์ๆ ชุดสวยๆ ซีจีเนียนๆ บ้างจัง (แบบซีรี่ย์จีน)
ดูซีรี่ย์จีนแล้ว อยากให้ไทยเรา ทำหนังแนวแฟนตาซี (แนวเทพเซียนปีศาจ) ของไทย อาจดัดแปลง เป็น นางฟ้า เทวดา เจ้าที่ ฯลฯ แบบหนังช่องหลากสี (สมัยก่อน) แต่ขอชุดไทยสวยๆ เครื่องประดับ ประโคมไปเลย สถานที่ในเมื
สมาชิกหมายเลข 9109182
สงสัยซี่รีย์เรื่อง THE HAUNTING OF HILL HOUSE!!
สมาชิกหมายเลข 3361811
ซีรี่ย์ฝรั่งใน Netflix
ทุกคนคะ เราเกิดปัญหากับตัวเอง เราเข้าไปดู ซีรี่ย์เรื่องนี้โดยบังเอิญแล้วจำชื่อไม่ได้ ที่พระเอกเป็นลูกครึ่งญี่ปุ่น นางเอกเป็นคนอินเดีย แล้วนางเอกปล่อยให้เพื่อนเข้าใจผิดว่ามีอะไรกับพระเอก ทั้งที่ความจริ
สมาชิกหมายเลข 2028008
มีนามีอะไรน่าดู? ส่องภาพยนตร์-ซีรีส์ Netflix & Disney+ เดือนมีนาคม
ก้าวเข้าสู่เดือนใหม่ แม้ชีวิตจะต้องพบเจอกับเรื่องราวเดิมๆ แต่ก็ยังมีอย่างหนึ่งที่สดใหม่มาให้เพื่อนๆ เสมอ นั่นก็คือ ภาพยนตร์-ซีรีส์ จาก Netflix & Disney
Pantip Movie Review
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาพยนตร์ต่างประเทศ
ซีรีส์
Netflix
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 1
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รู้สึกขัดๆกับชื่อไทยใน Netflix จัง
เพราะชื่อภาษาอังกฤษก็เหมือนโลโก้ของหนังหรือซีรีย์เรื่องนั่น ทำให้เราหาเจอง่ายหรือเข้าใจง่ายกว่าตอนกวาดสายตามอง