คนไทยเราเริ่มเรียก จูเวนตัส เป็น ยูเวนตุส และ กัลโช่ซีรี่ย์ เอ เป็น กัลโช่เซเรีย อาร์ มาตั้งแต่เมื่อไรครับ

กระทู้คำถาม

Juventus F.C. สโมสรฟุตบอลอิตาลี ภาษาต่างประเทศ ภาษาอังกฤษ ฟุตบอล

คนไทยเราเริ่มเรียก จูเวนตัส เป็น ยูเวนตุส และ กัลโช่ซีรี่ย์ เอ เป็น กัลโช่เซเรีย อา มาตั้งแต่เมื่อไรครับ คือเข้าใจนะครับว่าเปลี่ยนการอ่านจากภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอิตาเลียน แต่อยากรู้จุดเปลี่ยนการเรียกน่ะครับ แล้วมีหลักการอะไรที่ถึงต้องเปลี่ยน แล้วจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาอื่นที่ไม่ใช่อิตาเลียนต้องเปลี่ยนด้วยมั้ยครับ ปล.เคยอยากจะตั้งกระทู้ว่าระหว่างทีมจูเวนตัส แข่งกับทีม ยูเวนตุส ใครจะชนะ 555

แก้ไขข้อความเมื่อ