ชื่อไม่ตรงโฉนดที่ดิน

ป้าจะขายที่ดินซึ่งได้รับโอนมาจากตา แต่ชื่อในโฉนดเป็นชื่อเล่นป้า (ป้าเล่าว่าตาทำเรื่องเองทั้งหมดตั้งแต่สมัยเป็น นส3ก.) และเมื่อไปที่ดิน ที่ดินแนะนำให้ไปอำเภอเพื่อทำเรื่องยืนยันบุคคล แต่อำเภอแจ้งว่าไม่สามารถยืนยันชื่อในโฉนดของป้าได้เนื่องจากในระบบป้าผมไม่มีประวัติเปลี่ยนชื่อและตรวจสอบย้อนไปก็ใช้เชื่อจริงปัจจุบันนี้มาตลอด จึงแนะนำให้ไปที่ศาล ผมควรเริ่มต้นยังไงดีครับ
        ปล. ป้าจะขายที่ให้ผม