ใครพูดได้มากกว่า 2 ภาษา หรือ 2 สำเนียงบ้างครับ

กระทู้สนทนา

ภาษาต่างประเทศ ภาษาอังกฤษ ชีวิตในต่างแดน

ปกติผมพูดภาษาอังกฤษ มันจะมีความคิดในหัวจะเป็นภาษาไทย
เลยอยากรู้ว่าถ้าคนพูดได้หลายๆภาษาเนี้ย ในหัวเขาจะคิดแบบไหน

ภาษาไทย สำเนียงกรุงเทพผมเป็นภาษาแรก
แต่ถ้าออกไปทางภาษาอีสานได้ฟังพอออก พูดเพี้ยนมาก แต่ถ้าพูดเป็นคำๆ จะชัดกว่า

มีใครมีเพื่อน หรือ ประสบการณ์ตัวเอง ที่สามารถใช้ได้หลายๆภาษาหรือสำเนียง มาเล่าให้ฟังกันหน่อย