ต่ำตมที่แท้ทรู แปลว่าไรครับ?

เห็นในทวิต กับพันทิพ หลายกระทู้ ที่เป็นดราม่า โฟร์ ก่อนนี้เคยได้ยินรึเปล่าครับ นึกหาความหมายอยู่ครับ

ตามชื่อกระทู้เลยนะค่ะ พอดีตอนนี้เรากำลัง🍠(ยุ่ง)กับเรื่องของชาวบ้านเข้า แฮ็ชแท็ก #ตำตมไม่หยุด ในทวิตแหละค่ะ 🍠มา2ชั่วโมงแล้วแต่เราก็ยังสงสัยกับคำว่า ตำตม อยู่เลย แต่เราจะไม่หยุด🍠หรอกน่ะ😆😆 พอจะมีใครสามาร

อยากทราบว่าจะทำยังไงได้บ้างคะ ช่วยด้วยค่ะ ตอนแรกโดนแฮกทวิตแล้วก็เลยปิดทวิตไปตอนนี้โดนแฮกเฟสอีกแล้วค่า T T ไม่ไหวแล้วจริงๆตอนนี้เราสามารถรู้ได้ไหมคะว่าใครแฮกเรา ช่วยด้วยค่ะ ไม่ไหวแล้วจริงๆค่ะ T T อยากเ

เพราะผู้ชายใช่ไหม ? คือถ้าผู้ชายหยุดเฉยๆ ก็ไม่เป็นดราม่า งั้นก็แสดงว่าเอ็มวีนี้มาจาก b story สินะ https://www.youtube.com/watch?v=crWv0S_8HYA

เรื่องมีอยู่ว่า เราอยากอ่านเรื่องทวิภพมาก จึงลองหาอ่านจากในอินเทอร์เน็ตก่อน หลังจากนั้นจึงไปยืมหนังสือมาอ่านจากร้านเช่าหนังสือ พออ่านจบจึงมีข้อข้องใจว่าทำไมจึงมีหลายอย่างที่เนื้อหาไม่ตรงกัน เช่น ในอ

หมุนติ้วเลย

เพื่อนๆพันธิปทุกคนคะ มีเรื่องข้องใจเกี่ยวกัยทวิตเตอร์มากคะ ถ้าเราแจ้งรีพอตในทวิต แล้วคนที่เราแจ้งเค้าจะเห็นมั้ยว่าใครเป็นคนแจ้งรีพอต

คือผมอยากกล่าวก่อนว่าผมอยากทำงานเกี่ยวกับนักแปลหรือนีกเขียน(ในอนาคต) แต่ผมไม่มีสกิลเรืี้องภาษาเลย เลยอยากลองฝึกหัดด้วยการเปิดทวิตเตอร์แล้่วเอาข่าว/บทวิเคราะห์เด่นๆหรือย่อยๆมาสรุปแล้วแปลเป็นอังกฤษ(หรือ