ห้องเพลงคนรากหญ้า พักยกการเมือง มุมเสียงเพลง มุมนี้ไม่มีสี ไม่มีกลุ่ม มีแต่เสียง 24/6/2017 - ดวงไฟเหนือเมือง LUBBOCK

กระทู้คำถาม

ห้องเพลงคนรากหญ้าเปิดขึ้นมามีวัตถุประสงค์ เพื่อ

1. มีพื้นที่ให้เพื่อนๆ ได้มาพบปะ พูดคุยระหว่างกัน ในภาวะที่ต้องระมัดระวังการโพสการเมืองอย่างเคร่งครัด
2. เป็นพื้นที่ พักผ่อน ลดความเครียดทางการเมือง ให้เพื่อนๆ มีกิจกรรมสนุกๆ ร่วมกัน
3. สร้างมิตรภาพและความปรองดอง ซึ่งเราหวังให้สังคมไทยเป็นเช่นนี้ แม้นคิดต่างกัน แต่เมื่อคุยกันแล้วก็เป็นเพื่อนกันเหมือนเดิม

กระทู้ห้องเพลงเป็นกระทู้เปิด มิได้ปิดกั้นผู้หนึ่งผู้ใด "ขอให้มาดี เราคือเพื่อนกัน" ซึ่งก็เหมือนกับกระทู้ทั่วไป ที่เราไม่จำเป็นต้องทราบว่า User ท่านไหนเป็นใครมาจากไหน ...ดังนั้น หากมีบุคคลใดที่มีการโพสสิ่งผิดกฎหมายและศีลธรรมอันดีของสังคมนั้น หรือสิ่งรบกวนใดๆ ในบอร์ด เป็นเรื่องส่วนบุคคล ทางห้องเพลงจึงขอแสดงความบริสุทธิ์ใจว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องทั้งสิ้น
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
สวัสดีครับ

สมาชิกห้องเพลงทุกๆท่าน วันนี้ กับวันพรุ่งนี้ MC WANG JIE (แอ๊ด) เข้าประจำการครับ

วันนี้ จะเล่าเรื่อง ปรากฏการณ์ UFO ที่เกิดขึ้นในเมือง ลับบอร์ก รัฐเท็กซัส สหรัฐอเมริกา มันเป็นการพบเห็นที่พิเศษมากๆ จนได้รับสมญานามอันโด่งดังมีชื่อเสียงว่า The Lubbock's Lights

สาเหตุที่ทำให้ MC ต้องมาเขียนถึงเรื่องนี้ เกิดจาก การได้เล่นเกมคอมพิวเตอร์เกมหนึ่ง ซึ่งเป็นเกมไพ่โป๊กเก้อร์ มีชื่อว่า The Governor of Poker ครับ

รูปแบบของเกม คือให้ผู้เล่นถือเงินคนละ 1,200 เหรียญเข้าบ่อนในแต่ละเมืองๆทั่วรัฐเท็กซัส พยายามชนะที่ 1 ให้ได้เพื่อเงินจะได้เพิ่มขึ้นและกว้านซื้อบ้านทุกหลัง รวมทั้งแข่งชิงยานพาหนะ และสถานที่สำคัญๆ ในแต่ละเมืองจนครบ และสุดท้ายไปดวลกับ ผู้ว่าการรัฐ ถ้าเราชนะก็จะได้เป็นผู้ว่าฯ ปกครองรัฐแทน เป็นอันจบเกม

เมืองแรกที่ต้องไปเล่นคือเมือง อามาริลโล่ พอชนะเมืองนี้ได้ ก็ไปชิงเหมืองแร่ถ่านหิน ถ้าชนะจะได้เปิดทางรถไฟที่ถูกปิดกั้นไว้ให้รถไฟวิ่งไปเมืองต่างๆได้ และจะได้ม้า 1 ตัวเป็นพาหนะ ขี่ม้าไปเมืองที่ 2 และ 3 พอขี่ม้าไปถึงเมืองที่ 2 นี่แหละครับ ชื่อเมืองคือ LUBBOCK ตอน MC เล่นครั้งแรกก็ไม่แปลกใจอะไรเมื่อมาถึงเมืองนี้ แต่พอเข้าไปในบ่อนนั่งลงที่โต๊ะไพ่ ก็สะดุดตา กับภาพ เป็นดวงๆ เป็นจุดๆ ที่ฟอร์มตัวรวมกันเป็นรูปสามเหลี่ยมหน้าจั่ว และคำว่า The Lubbock Lights กลางโต๊ะพนันครับ

โต๊ะพนันในทุกเมือง จะมีข้อความเป็นชื่อสถานที่หรืออะไรสักอย่างที่สำคัญ MC สงสัยว่า ภาพวงกลมขาวๆจุดขาวๆที่รวมกันเป็นสามเหลี่ยมนั้น คืออะไร ? ใช่ UFO หรือไม่ ? ถ้าใช่ แปลว่าคนเมืองนี้ ต้องเคยเห็น UFO มากันเป็นฝูงใหญ่แบบนี้มาก่อน !!! ดังนั้น MC จึงไปค้นหาเรื่อง Lubbock Lights เพื่อตามล่าหาความจริงเกี่ยวกับเรื่องนี้ และปรากฏว่า เคยมีเรื่องเกิดขึ้นจริง !!!

วันที่ 25 สิงหาคม 1951 (พ.ศ.2494) เวลา 3 ทุ่ม 10 นาที ด็อกเตอร์ ดับบลิว ไอ โรบินสัน, ศาสตราจารย์สอนวิชาธรณีวิทยาที่วิทยาลัยเทคนิกแห่งรัฐเท็กซัส ยืนอยู่ในสวนหลังบ้านของเขาซึ่งตั้งอยู่ในเมืองลับบอร์ค รัฐเท็กซัส กำลังพูดคุยกับเพื่อนผู้เป็นศาสตราจารย์ 2 คน คือ ดร. เอ จี โอเยิร์ก (Dr. A. G. Oberg) ศาสตราจารย์วิชาช่างกลเคมี และศาสตราจารย์ ดร.ดับบลิว แอล ดั๊คเคอร์หัวหน้าฝ่ายวิชาวิษวกรรมปิโตรเลี่ยม

คืนนั้นเป็นคืนเดือนมืด ฟ้าเปิด ทันใดนั้น ศาสตราจารย์ทั้งสามก็ได้เห็นดวงไฟจำนวนหนึ่งลอยไล่ๆกันขึ้นมา ผ่านท้องฟ้า โดยปราศจากเสียงใดๆ จากขอบฟ้าด้านหึ่งข้ามไปยังขอบฟ้าอีกด้านหนึ่ง ภายในเวลาเพียงไม่กี่วินาที พวกเขาประเมินว่ามีประมาณ 30 ดวงไฟที่รวมตัวกันเป็นรูป "อินธนู" หรือรูปตัว V และครูเดียวมันก็เปลี่ยนรูปเป็นเหมือนจันทร์เสี้ยว, เวลาต่อมาไม่นานนัก รูปแบบคล้ายๆกันก็ส่องสว่าง ทำลายความมืดในยามราตรีนั้น

ถึงตอนนี้ พวกนักวิทยาศาสตร์ก็สามารถตัดสินคาดการณ์ได้ว่า แสงเหล่านั้นเคลื่อนที่โดยทำมุม 30 องศาใน 1 วินาที. วันรุ่งขึ้น มีการตรวจสอบโดยกองทัพอากาศสหรัฐ และเปิดเผยว่า ไม่มีเครื่องบินใดๆ บินอยู่เหนืออาณาบริเวณนั้น ณ เวลานั้น !!! นี่แค่เริ่มต้นเท่านั้น: ศาสตราจารย์ดั๊คเคอร์ ยังได้สังเกตเห็นวัตถุบินซึ่งมีแสงสว่างอีก 12 ครั้ง ระหว่างเดือนสิงหาคม ถึงเดือนพฤศจิกายน

เพื่อนๆที่ร่วมงานกันบางคน ก็ได้เห็นกันนับสิบครั้ง. นักสังเกตการณ์ที่ไม่ใช่นักวิทยาศาสตร์นับร้อยๆคนก็ได้มองเห็นแสงประหลาดรูปพระจันทร์เสี้ยวกัน ในอาณาบริเวณกว้างทั่วเมืองลับบอร์ค คนละสามครั้งโดยประมาณ

ในยามค่ำคืนตลอดเดือนสิงหาคม ภาพถ่ายดวงไฟเหล่านั้น 30 ภาพ ถูกถ่ายเอาไว้ได้ ด้วยความมานะพยายามของเด็กหนุ่มชื่อ คาร์ล ฮาร์ท จูเนียร์ อายุ 18 ปี. เขาใช้กล้องโกดัก 35 ม.ม. ตั้งชัตเตอร์ถ่ายไว้ที่ f3.5, 1/10 ต่อวินาที. กล้องสามารถถ่ายได้อย่างรวดเร็ว, และฮาร์ท เตรียมภาพที่จะเปิดเผยไว้ 5 ภาพ

ภาพที่ฮาร์ทนำไปแสดง จากความมานะพยายามถ่ายจนได้ของเขา แสดงให้เห็นจำนวนวัตถุบินเรืองแสง จำนวน 18 ถึง 20 ดวง, มันสว่างมากกว่าดาวพระศุกร์เสียอีก, มีการจัดรูปเป็นจันทร์เสี้ยวหรืออินธนูหรือตัววีหลายภาพ. ในหลายๆภาพนั้น,นอกจากภาพดวงไฟหลักๆ, ยังมีภาพดวงไฟขนาดใหญ่ที่สามารถมองเห็นได้... เหมือนกับ "ยานแม่" ที่บินวนเวียนอยู่ในอากาศ

คาร์ล ฮาร์ท จูเนียร์

ภาพเหล่านั้น ถ่ายได้ในเวลา ห้าโมงครึ่ง และ 4 ทุ่ม 37 นาที, ศาสตราจารย์ด้านเทคนิคทั้ง 3 คนในเท็กซัส ทำการตรวจสอบภาพทั้งหลายของเด็กหนุ่มวัย 18 ปี, แต่ทว่า ไม่สามารถหาคำอธิบายใดๆให้กับภาพเหล่านั้นได้ !!! พยานอีกคนหนึ่งคือ โรเจอร์ ดอดส์ ได้ยินเสียงดังครืดเบาๆ คล้ายกับมีวัตถุหลายชิ้นบินข้ามหัวเขาไป. เขารายงานว่าได้เห็นวัตถุเหล่านั้น ณ เวลา 4 ทุ่ม 37 นาที.

ข่าวเรื่องแสงลึกลับเมืองลับบอค ลงหนังสือพิมพ์

ในปลายเดือนกันยายน, รายงานเรื่อง "แสงแห่งเมืองลับบอค" ก็ได้ถึงมือกองทัพอากาศสหรัฐ ฯ ทางกองทัพได้ตรวจสอบภาพอย่างละเอียดถี่ถ้วน แต่ก็ไม่พบพิรุธใดๆ จับผิดอะไรไม่ได้เลย กับตัน เอ็ดเวิร์ด เจ รัพเพลท์ (Edward J. Ruppelt) เจ้าหน้าที่กองทัพอากาศผู้ซึ่งได้กลายเป็นหัวหน้าคนแรกของโครงการ "สมุดปกสีน้ำเงิน" (Project Blue Book), ได้เดินทางไปยังเมืองลับบอค เพื่อสืบสวนเคสนี้, ต่อมา รัพเพลท์ เขียนหนังสือที่ดีมากๆเล่มหนึ่งซึ่งเล่าประสบการณ์หลายๆครั้งจากการสืบสวนกรณี UFO ของตน, ซึ่งมีชื่อหนังสือว่า "รายงานเรื่องวัตถุบินที่ไม่อาจพิสูจน์ได้" (The Report on Unidentified Flying Objects).

รัพเพลท์ ยังได้สัมภาษณ์ เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในเมืองบราวน์ฟิลด์อีกด้วย. เขาอ้างว่า ได้ยินเสียง "นกต้อยตีวิดซึ่งไม่มีทางฟังผิดแน่", มันคือนกน้ำที่ใช้เท้าข้างหนึ่งดีดเวลากระพือปีกจะบิน และหน้าอกที่ขาวเป็นมันของพวกมันก็ " อาจสะท้อนแสงจากแสงไฟในเมืองได้โดยง่าย" !!! ( เอิ่ม...มันบ้าไปแล้วอีตาคนนี้ สะท้อนแสงแล้วไปรวมตัวเป็นตัว V บนฟ้าที่มืดมิดเนี่ยนะ!!! ) เต่าเอือม

แต่ เกม วาร์เด้น (Game Wardens) กล่าวว่า ปรากฏการณ์นี้ ไม่มีทางเป็นนกต้อยตีวิดไปได้ เพราะนกพวกนี้ ไม่เคยบินไปด้วยกันเป็นฝูง อย่างมากสุด มันจะบินไปด้วยกันแค่ 3 ตัวเท่านั้น !!!

ที อี สไนเดอร์ จูเนียร์ (T. E. Snyder, Jr.) รายงานว่า, " ผมเห็นบางอย่าง เหมือนที่ผู้คนเขาเห็น และมันเป็นพวกเป็ดแน่นอน !! ถึงแม้ว่าจะไม่อาจนับได้ด้วยความเร็วที่เหลือเชื่อ, แต่แสงสะท้อนจากทางแถบตะวันตก เช่นจากโรงหนังไดร้ฟ์อินเป็นต้น ก็อาจทำให้เป็ดบางตัวส่องแสงเรืองรองได้ !!!" ทุกอย่างดูเหมือนจะชี้ไปที่การบินของนก (หรือเป็ด!!!) เป็นคำอธิบาย (แถ) ปรากฏการณ์ประหลาดนี้ ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อว่า "แสงแห่งเมืองลับบอค" ( The Lubbock Lights), และก็ ยังคงมีคนพวกที่ไม่ยอมเชื่ออยู่ต่อไป

พยานผู้พบเห็นหลายคน กล่าวว่า พวกเขาเห็น " จุดหลายจุด" จากดวงไฟที่บินอยู่ รวมตัวกันเป็นรูปตัว "U" และตัว "V" , บินผ่านไปในช่วงเวลา 2-3 วินาที. จำนวนของจุดเหล่านั้น ถูกรายงานว่า รวมตัวกันเป็นรูปร่างต่างๆเปลี่ยนแปลงไป จำนวนมีตั้งแต่ 8 ถึง 9 ดวง จนกระทั่งมากสุดตั้ง 20 ถึง 30 ดวง. ดวงไฟเหล่านั้น ปรากฏให้เห็นบนท้องฟ้าแถบตะวันออกเฉียงเหนือ และเริ่มรวมกันเป็นแนวเส้นตรง ทางแถบตะวันตกเฉียงใต้

สีของดวงไฟเหล่านั้น มีคนบอกว่า "คล้ายดวงดาวหลายดวง ประมาณนั้น, เพียงแต่ มันสว่างเจิดจ้ากว่า," ในขณะที่คนอื่นๆอีกหลายคนกล่าวว่า พวกมัน ไม่สีน้ำเงิน ก็ขาว พร้อมกับสีเหลืองอ่อนๆปนอยู่ด้วย. คนอื่นอีกหลายคน อธิบายว่า พวกมันปรากฏให้เห็น " อย่างกับสายลูกประคำ" และเคลื่อนลอยไปเป็นรูปครึ่งวงกลม อย่างตะกุกตะกัก", และทั้งยัง " นุ่มนวล, เรืองรอง,ส่งแสงสีเขียวอมน้ำเงิน"

ดร. เจ ซี ครอส (J.C. Cross) หัวหน้าฝ่ายเทคนิคภาคชีววิทยา, ได้ทำการทดสอบภาพถ่าย 35 มม. ทุกภาพ และเสริมว่า " แน่นอนที่สุด มันไม่ได้เกิดจากพวกนก", ในเมืองมาธาดอร์ มีรายงานว่ามันเกิดจาก "เครื่องบินไร้เสียงในการบินพิกัดต่ำ ไม่ใช้ใบพัดหรือปีก", พวกเขากล่าวว่า "มันแตกต่างจากเครื่องบินใดๆที่เราเคยเห็น"

ซ้าย ภาพที่ถ่ายโดย ฮาร์ท ขวา ภาพที่ผ่านการตรวจพิสูจน์ (จับผิด) และไม่มีข้อพิรุธใดๆ

เหล่าศาสตรจารย์ที่เท็กซัส เท็ค ซึ่งเห็น "แสงเมืองลับบอค"
ซ้ายไปขวา : ดร.โอเบิร์ก,ศจ.ดัคเคอร์,ดร.โรบินสัน, กำลังพูดคุยหารือกันกับ ดร. อี แอล จอร์จ

ภาพที่ผ่านการตรวจสอบจาก PROJECT BLUE BOOK

จนถึงวันนี้, มีหลายคนเชื่อว่า เมืองลับบอค ได้รับการมาเยือนโดย UFO หลายลำ, ในขณะที่ก็มีคนอื่นกล่าวว่า มันเป็นเพียงแค่ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติเท่านั้น (คนไม่เชื่อพูดให้ตายแสดงหลักฐานยังไงก็ไม่เชื่ออยู่ดี) ไม่มีใครแน่ใจที่จะบอกได้, แต่ ในฐานะที่เรื่องนี้ถูกบันทึกไว้เป็นประวัติศาสตร์แห่งเมืองลับบอค, "ชื่อเสียงของเมืองลับบอค และปรากฏการณ์การพบเห็นแสงแห่งเมืองลับบอค (และยูเอฟโอหลายลำ) จึงโด่งดัง ในแวดวงทางวิทยาศาสตร์ มากกว่าเหตุผลทางด้านเศรษฐกิจ หรือด้านประชากรใดๆทั้งสิ้น"
บี.เจ.บูธ (B J Booth) ผู้เขียน/ WANG JIE แปล และเรียบเรียงเอง ทั้งหมด
(ป.ล.บทความนี้ ประกอบด้วยข้อมูลและภาพ จากแหล่งข้อมูลหลายที่)