เมื่อเกิดอุบัติเหตุคู่กรณีสามารถยึดบัตรประชาชนของเราได้หรือไม่

เมื่อวันที่12/4/2017เวลาประมานเที่ยงคืน ผมและครอบครัวได้เดินทางจากกรุงเทพเพื่อกลับบ้านที่จังหวัดขอนแก่นโดนใช้เส้นทางถนนเอเชีย พอถึงบริเวณใต้สะพานทางแยกออกไปอยุธยา ช่วงนั้นรถติดมาก และด้วยความผิดของผมเองที่มัวแต่วุ่นวายกับเด็กๆจึงทำให้รถไหลไปชนรถข้างหน้า ผมกับคู่กรณีได้ลงมาพูดคุยกัน ผมจึงโทรไปตามเบอร์โทรในเอกสารที่ทางโชว์รูมให้มา แต่เบอร์นั้นกลับไม่ใช่เบอร์ประกันและไม่สามารถติดต่อเซลได้เพราะเป็นเวลาเที่ยงคืนแล้ว(รู้สึกตัวเองสะเพร่ามากที่ไม่ตรวจสอบประกันให้เรียบร้อย)ผมและคู่กรณีต่างคนต่างถ่ายรูปตัวรถเก็บไว้ ทางคู่กรณีได้ขอถ่ายรูปบัตรประชาชนผมหน่อย ผมจึงยื่นบัตรประชนไปให้คู่กรณีถ่ายพอผมจะขอบัตรคืนคู่กรณีกลับไม่ให้คืน ผมเห็นว่าเขาไม่มีสิทธิยึดบัตรประชาชน แต่ผมเข้าใจว่าเขาอาจกลัวว่าเราจะไม่ทำเคลมให้เขาผมจึงนำสำเนาบัตรประชาชนและเขียนเบอร์โทรศัพท์ให้คู่กรณีแทน แต่คู่กรณีบอกไม่มีประโยชน์(เวลาซื้อบ้านซื้อรถก็ใช้เอกสารพวกนี้นะ) ทางพ่อตาเห็นว่าเริ่มมีปากเสียงกันแล้วจึงได้เข้ามาห้ามและให้คู่กรณียึดบัตรประชาชนไป
*อยากถามผู้รู้ครับว่า ผมเข้าใจครับว่าผมผิดแต่เราก็พร้อมที่จะรับผิดชอบ แต่กรณีนี้คู่กรณีสามารถยึดบัตรประชาชนเราได้หรือไม่ครับ