คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 4
จริงๆแล้ว ถ้านับชื่อจากฝั่งอเมริกา(ชื่อที่บริษัทหนังตั้งจริงๆ) franchise นี้ก็ไม่ได้ใช้ชื่อ fast & furious X(เลขภาค) ตลอดอยู่แล้วนะครับ
อย่างภาค 4 ใช้ชื่อ fast and furious (ไม่มีเลข4 ต่อท้าย)

ภาค 5 ใช้ fast5

ภาค 7 ใช้ furious7

ชื่อ fast and furious แล้วตามด้วยเลขภาค เป็นชื่อที่ใช้โปรโมตนอกอเมริกา
อย่างภาค8นี้ ก็มีใช้ชื่อ fast and furious 8 เช่นกัน
อย่างภาค 4 ใช้ชื่อ fast and furious (ไม่มีเลข4 ต่อท้าย)

ภาค 5 ใช้ fast5

ภาค 7 ใช้ furious7

ชื่อ fast and furious แล้วตามด้วยเลขภาค เป็นชื่อที่ใช้โปรโมตนอกอเมริกา
อย่างภาค8นี้ ก็มีใช้ชื่อ fast and furious 8 เช่นกัน

แสดงความคิดเห็น
พึ่งสังเกตุว่า "The Fast & The Furious 8" ไม่ใช่ "The Fast"
พอมาเป็นภาค 8 เปลี่ยนเป็น The Fate of the Furious