สอบถามค่ะ ถ้าต่อ connecting flight ไม่ทัน จะต้องซื้อตั๋วใหม่ไหมคะ

จะบินไปวอชิงตัน ไฟลท์ตามนี้ค่ะ
  AA8412S 23MAY 2 BKKNRT*HK1  08:10  16:25
    
  AA  60S 23MAY 2 NRTDFW*HK1  18:30  16:25

  AA1008S 23MAY 2 DFWIAD*HK1  18:35  22:26
ถ้าติดอยู่ที่ตม.ที่ดัลลัสนานทำให้ต่อเครื่องไปวอชิงตันไม่ทัน ต้องซื้อตั๋วใหม่ไหมคะหรือต้องทำอย่างไรบ้าง
ขอคำแนะนำด้วยค่ะ