ช่วยด้วยด่วน เปลี่ยนภาษาใน window

หลังจากที่ set ใน laungauge โดยเปลี่ยนเป็น Grave
ปรากฎว่า ตอนเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษใช้ grave ได้ แต่พอเปลี่ยนเป็นไทยกลับต้อง  '  ตัวนี้แทน

แก้ไขยังไง