How Long Will I Love You - Ellie Goulding ... ความหมาย

เป็นเพลงใน studio album ชุดที่ 5 ของ The Waterboys
แต่งโดย Mike Scott
นำมาขับร้องโดย Ellie Goulding อัลบัม Halcyon Days ปี พ.ศ. 2556
ตามคำขอของท่านสมาชิกเลข 3745999  







How long will I love you

As long as stars are above you

And longer if I can


How long will I need you

As long as the seasons need to

Follow their plan


How long will I be with you

As long as the sea is bound to

Wash up on the sand


How long will I want you

As long as you want me to

And longer by far


How long will I hold you

As long as your father told you

As long as you can


How long will I give to you

As long as I live through you

However long you say


How long will I love you

As long as stars are above you

And longer if I may


How long will I love you

As long as stars are above you



เนื้อเพลง How Long Will I Love You เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม



ฉันจะรักคุณไปนานแค่ไหน?
นานตราบที่ดวงดาวต่างยังคงอยู่เบื้องบน
และนานกว่าหากฉันทำได้

คุณจำเป็นกับฉันนานแค่ไหน?
นานเท่าที่ฤดูกาลจำเป็นต้อง
เปลี่ยนหมุนเวียนไป

ฉันจะอยู่กับคุณไปนานแค่ไหน?
นานตราบที่ทะเล
ยังชะล้างหาดทราย

ฉันต้องการคุณไปนานแค่ไหน
นานตราบที่คุณต้องการฉัน
และนานไปกว่านั้น

ฉันจะครอบครองคุณไปนานแค่ไหน?
นานเท่าที่คุณพ่อคุณอนุญาต
นานเท่าที่คุณเต็มใจให้

ฉันจะให้เวลาคุณนานแค่ไหน?
นานเท่าที่ฉันมีชีวิตกับคุณ
นานเท่าที่คุณว่า

ฉันจะรักคุณไปนานแค่ไหน
นานตราบที่ดวงดาวต่างยังคงอยู่เบื้องบน
นานหากฉันอธิษฐานได้

ฉันจะรักคุณไปนานแค่ไหน
นานตราบที่ดวงดาวต่างยังคงอยู่เบื้องบน