Father Is Strange มีซับไทยกี่ตอนแล้วครับ

Full fathom five thy father lies, Of his bones are coral made... Those are pearls that were his eyes. Nothing of him that doth fade, But doth suffer a sea-change Into something rich and strange ... Se

ตอนนี้กำลังตามหาเว็บสำหรับดู  Father is strange พอดีเราหาในทั้ง VIU, Kseries แล้วไม่สามารถดูได้เลยครับ พอดีชอบ Jung so min มากเลยครับ 

ชอบดูหนังแนวครอบครัว ไม่รันทดมากนะค่ะ โกรธ เกลียด แก้แค้นได้ค่ะ ตอนนี้ติดเรื่อง Father is Strange แต่หนังยังแปลมาเรื่อยๆ เลยอยากหาซีรี่ย์ ที่ตอนเยอะๆแต่แปลจบแล้ว ดูพลางๆไปก่อน ขอบคุณมากค่ะ

เรื่องราวมีอยู่ว่าเราไปเจอเพลงนึงมาค่ะชื่อเพลงi hope that you said love me is trueร้องโดยbaek grimค่ะซึ่งเป็นเพลงที่เราฟังครั้งแรกแล้วชอบมากค่ะแต่หาซับและแปลไม่ได้เลยเพราะคนฟังไม่เยอะเลยค่ะ เราตั้งกระ

ก่อนอื่นอยากให้ทำความเข้าใจระหว่าง “I used to do it.” กับ “I’m used to doing it.” ครับ ประโยคแรกแปลว่า ฉันเคยทำ (ตอนนี้ไม่ทำแล้ว) ส่วนประโยคหลังคือ ฉันคุ้นเคยกับการทำสิ่ง