ทำไมคน จีนกลาง จีนกวางตุ้ง มักใช้ชื่อ English ละครับ?

จีนแคะ หรือเปล่าคะ หรือว่าภาษาจีนยุคกลาง ก่อนจะมาเป็นภาษาจีนเผ่าต่าง ๆ (แคะ ฮกเกี้ยน แมนดาริน กวางตุ้ง ฯลฯ) ในยุคปัจจุบัน

ส่วนตัวรู้สึกชอบจีนกวางตุ้งมากกว่าจีนกลาง แต่หาหนังสือตำราเรียนไม่ได้เลยค่ะ พินยินจีนกวางตุ้ง พินยินจีนกลาง และ วรรณยุกต์ทั้งสอง อันไหนม้วนลิ้นบ่อยกว่ากันค่ะ คำบางคำจีนกวางตุ้งพูดใส่คนจีนแผ่นดินใหญ่ จ

คนฮ่องกง พูดไทย หรือ จีนกลาง คล่องกว่ากันครับ? หมายถึงคนฮ่องกงทั่วๆไปนะครับ ไม่ระบุว่าเป็นพนักงานออฟฟิศ หรือว่า ร้านค้า Note: เนื่องจากว่า ฮ่องกงใช้ภาษาจีนกวางตุ้ง(ไม่ใช่จีนกลาง (หนีห่าว หว่ออ้ายหนี่

Shui Pin Tseun Sheung Wan Yuen Long Sai Yin Pun ขอบพระคุณล่วงหน้าครับ

เคยสงสัยครับว่า คนฮ่องกงใช้ภาษากวางตุ้งทั้งอ่านและพูด แต่ถ้าเวลาออกนอกประเทศ แซ่ที่ใช้ต้องอ่านเป็นจีนกลาง หรือกวางตุ้งครับ

ที่ทำงานปัจจุบันมีบริษัทแม่อยู่ที่ฮ่องกง คุยกันเป็นภาษาอังกฤษ ส่วนตัวเองมีพื้นฐานภาษาจีนกลางที่เคยเรียนตอนเด็ก ๆ ซึ่งลืมไปหมดแล้ว ( เรียนจู้อิน, จีนตัวเต็ม ) ปีก่อนโน้นไปลงคอร์สจีนกลางไว้ เรียนแล้วรุ้

ถ้าสมมุติเราไปฮ่องกง มาเก๊า เซิ่นเจิ้น เซี่ยงไฮ้ กวางตุ้ง ในเมืองนี้เราสามารถใช้ภาษาจีนกลางสื่อสารกับนักท่องเที่ยว พ่อค้าแม่ค้าและคนจีนทั่วไปในเมืองเหล่านั้นได้บ้างมั้ยคะ เขาจะรู้เรื่องมั้ย

ในเนื้อเรื่องหลักของ Love Live All Stars Season2 มีตัวละครใหม่ซึ่งเป็นลูกครึ่งจีนมาจากฮ่องกงครับ ชื่อนางเขียนว่า 鐘 嵐珠 ตัวพินอินเขียนว่า Zhōng Lánzhū ครับ https://love-live.fandom.com/wiki/Lanzh