สงสัยว่าทำไมถึงเรียก ลูกยิง ไดรฟ์ชู้ต ว่า ใบไม้ร่วง ครับ

มความสงสัยมานานมากแล้วครับว่า ทำไมคนไทยถึง เรียกลูกยิง ไดรฟ์ชู้ต หรือ ไดรเวนช็อต หรือ ท็อปสปินช็อต ว่า ลูกยิงใบไม้ร่วงครับ ซึ่งฟังดูแล้วมันค่อนข้างขัดแย้งกันอยู่ เพราะใบไม้ร่วงมันร่วงตามกฎของแรงดึงดูด แต่ ไดรฟ์เวนช็อต มันพุ่งขึ้นและมุดลงไม่เป็นธรรมชาติของแรงดึงดูด ซึ่งต่างกันอย่างเห็นได้ชัด .... โดยเฉพาะลูกยิง นำ 2-1 ของ ฟีร์มีโน่ กับ สโต๊ก ซิตี้ ผู้ประกาศบอกลูกยิงใบไม้ร่วง ผมก็นั่งคิดอยู่พักนึง ตรงไหนที่มันดูเหมือนใบไม้ร่วงฟะ...