ซูจีชี้ไม่มีฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โรฮิงญา
by chanchai pratheepwatanawong
6 เมษายน 2560 เวลา 08:06 น.

อองซานซูจีปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่ารัฐบาลเมียนมาฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวโรฮิงญา ในรัฐยะไข่ โดยยืนยันว่าการ 'ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์' เป็นคำที่รุนแรงเกินไป และคนมุสลิมก็ฆ่ากันเองด้วย
http://news.voicetv.co.th/world/477903.html
อองซานซูจี ผู้นำรัฐบาลเมียนมา ให้สัมภาษณ์พิเศษกับสำนักข่าวบีบีซีของอังกฤษ ปฏิเสธข้อกล่าวหาที่รัฐบาลเมียนมาฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวโรฮิงญา ซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่นับถือศาสนาอิสลามในเมียนมา โดยเธอยอมรับว่ามีปัญหาเรื่องการใช้ความรุนแรงของเจ้าหน้าที่รัฐกับชาวโรฮิงญาในรัฐยะไข่จริง แต่การใช้คำว่าฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เป็นข้อกล่าวหาที่รุนแรงเกินไป ปัญหาการใช้ความรุนแรงในรัฐยะไข่ไม่ได้มาจากเจ้าหน้าที่รัฐเท่านั้น แต่มาจากชาวมุสลิมที่ใช้ความรุนแรงกับชาวมุสลิมด้วยกันเอง ถ้าพวกเขาเชื่อว่าทำไปเพื่อให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่รัฐ
นางซูจีบอกว่า ปัญหาที่เกิดในรัฐยะไข่ไม่ใช่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวโรฮิงญา แต่เป็นความแตกต่างของประชาชนที่ถูกแบ่งแยกเป็นหลายฝ่าย ซึ่งรัฐบาลเมียนมากำลังพยายามลดความแตกต่างนี้ให้หายไป และเธอยืนยันว่าเมียนมายินดีอ้าแขนต้อนรับชาวโรฮิงญาทุกคน
ที่ผ่านมา นางซูจีมักปิดปากเงียบไม่พูดถึงประเด็นการใช้ความรุนแรงต่อชาวโรฮิงญาในเมียนมา ซึ่งทำให้ชื่อเสียงของเธอที่เคยได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพและภาพลักษณ์การต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชนต้องด่างพร้อย แต่เธอบอกว่าเธอเคยตอบคำถามกับผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับชาวโรฮิงญาไปแล้วเมื่อหลายปีก่อน แต่นักข่าวก็ยังพยายามกดดันให้เธอพูดโยนความผิดให้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
นอกจากนี้ นางซูจีบอกว่าภายใต้รัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบันของเมียนมา รัฐบาลยังไม่มีอำนาจเข้าไปควบคุมกองทัพ และกองทัพสามารถเคลื่อนไหวได้โดยไม่ต้องได้รับการเห็นชอบจากรัฐบาล แต่ก็ไม่ได้หมายความว่ากองทัพจะเข้าไปปล้นสะดม ข่มขืน หรือทรมานใครก็ได้
ฟังบทสัมภาษณ์ซูจีจาก BBC
อองซาน ซูจี นี่ใช่ของจริงไหมครับ พอมาเจอเหตุการณ์จริง เกี่ยวกับมุสลิม รู้สึกจะเป๋ๆ เหมือนกัน ความคิดเห็นส่วนตัวนะ
by chanchai pratheepwatanawong
6 เมษายน 2560 เวลา 08:06 น.
อองซานซูจีปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่ารัฐบาลเมียนมาฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวโรฮิงญา ในรัฐยะไข่ โดยยืนยันว่าการ 'ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์' เป็นคำที่รุนแรงเกินไป และคนมุสลิมก็ฆ่ากันเองด้วย
http://news.voicetv.co.th/world/477903.html
อองซานซูจี ผู้นำรัฐบาลเมียนมา ให้สัมภาษณ์พิเศษกับสำนักข่าวบีบีซีของอังกฤษ ปฏิเสธข้อกล่าวหาที่รัฐบาลเมียนมาฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวโรฮิงญา ซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่นับถือศาสนาอิสลามในเมียนมา โดยเธอยอมรับว่ามีปัญหาเรื่องการใช้ความรุนแรงของเจ้าหน้าที่รัฐกับชาวโรฮิงญาในรัฐยะไข่จริง แต่การใช้คำว่าฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เป็นข้อกล่าวหาที่รุนแรงเกินไป ปัญหาการใช้ความรุนแรงในรัฐยะไข่ไม่ได้มาจากเจ้าหน้าที่รัฐเท่านั้น แต่มาจากชาวมุสลิมที่ใช้ความรุนแรงกับชาวมุสลิมด้วยกันเอง ถ้าพวกเขาเชื่อว่าทำไปเพื่อให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่รัฐ
นางซูจีบอกว่า ปัญหาที่เกิดในรัฐยะไข่ไม่ใช่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวโรฮิงญา แต่เป็นความแตกต่างของประชาชนที่ถูกแบ่งแยกเป็นหลายฝ่าย ซึ่งรัฐบาลเมียนมากำลังพยายามลดความแตกต่างนี้ให้หายไป และเธอยืนยันว่าเมียนมายินดีอ้าแขนต้อนรับชาวโรฮิงญาทุกคน
ที่ผ่านมา นางซูจีมักปิดปากเงียบไม่พูดถึงประเด็นการใช้ความรุนแรงต่อชาวโรฮิงญาในเมียนมา ซึ่งทำให้ชื่อเสียงของเธอที่เคยได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพและภาพลักษณ์การต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชนต้องด่างพร้อย แต่เธอบอกว่าเธอเคยตอบคำถามกับผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับชาวโรฮิงญาไปแล้วเมื่อหลายปีก่อน แต่นักข่าวก็ยังพยายามกดดันให้เธอพูดโยนความผิดให้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
นอกจากนี้ นางซูจีบอกว่าภายใต้รัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบันของเมียนมา รัฐบาลยังไม่มีอำนาจเข้าไปควบคุมกองทัพ และกองทัพสามารถเคลื่อนไหวได้โดยไม่ต้องได้รับการเห็นชอบจากรัฐบาล แต่ก็ไม่ได้หมายความว่ากองทัพจะเข้าไปปล้นสะดม ข่มขืน หรือทรมานใครก็ได้
ฟังบทสัมภาษณ์ซูจีจาก BBC