ขอนิยายแนวที่พระเอกนางเอกเป็นคู่รักกันอยู่เเล้วหน่อยค่ะ

สวัสดีค่ะ เป็นปัญหาที่ติดในใจมากๆ เราเคยอ่านนิยายแปลจากอังกฤษเป็นไทยเรื่องหนึ่งในห้องสมุดสมัยเรียนแต่จำภาพปก ชื่อเรื่อง สำนักพิมพ์ หรือชื่อผู้เขียนไม่ได้เลย จำได้แค่เนื้อเรื่องคร่าวๆ ท่านใดพอจะคุ้นๆ น

ช่วยแนะนำนิยายจีนที่นางเอกเป็นคนเริ่มเรื่อง แล้วนางเอกเก่งให้หน่อยค่ะ

สวัสดีค่ะ มีเรื่องอยากสอบถามคนที่รู้นะคะ นิยายเรื่อง the new gate ที่เป็นทั้งนิยายและการ์ตูน มีพิมพ์ไทยหรือยังคะ หรือถ้ายังไม่มี แบบเป็นเล่มที่เป็นอิ้งขายที่ไหนบ้างคะ แล้วมีแบบเล่มการ์ตูนหรือป่าว เรื

อยากอ่านนวนิยายแนวพระเอกลืมรักแรกไม่ได้ แล้วนางเอกมาทีหลังอะค่ะ มีใครรู้บ้าง ช่วยแนะนำหน่อยนะคะ เป็นนวนิยายไทย หรือวรรณกรรมแปล ก็ได้ค่ะ อ่านได้หมด ขอเป็นประมานนี้นะคะ ขอบคุนมากค่ะ อยากกกกอ่านนนน^^

คือเราอยากทราบข้อมูลเกี่ยวกับวรรณกรรมแปลญี่ปุ่นในไทยค่ะ แต่เท่าที่หาหนังสือจากห้องสมุดและเว็บไซต์ต่างๆก็ไม่ค่อยมีรายละเอียดเลย พอได้ดูคลิปรายการ "หมายเหตุประเภทไทย ตอนวรรณกรรมแปลญี่ปุ่น-ไทย"

อยากถามความเห็นสมาชิกครับว่าจะเห็นด้วยหรือไม่ ถ้าจะขอแยกเรื่องของ "นิยาย" จากที่เคยอยู่ในห้องสมุด มาตั้งเป็นห้องใหม่ต่างหาก เพื่อจะได้เป็นการแบ่งกลุ่มที่ชัดเจนขึ้น ห้องสมุดเป็นเรื่องที่เน้นด

คือเราจะแต่งนิยาย​ แล้วจะให้พระเอกกับนางเอกชื่อเหมือน​ในการ์ตูน​ที่เป็นคู่รักค่ะ แต่ยังนึกชื่อตัวละครไม่ออก​ ช่วยคิดหน่อยค่ะ

โดยเฉพาะหนังสือที่แปลจากภาษาอังกฤษ ผมแปลเองยังดีกว่าแต่ผมแค่ไม่มี connection กับสำนักพิมพ์

กลับไปดูอนิเมะเรื่อง The Journey of Elaina แล้วอยากซื้อ LN มาอ่านมากเลยครับ แต่เห็นของญี่ปุ่นออกไป 20 กว่าเล่มแล้ว ของไทยเหมือนจะมีแค่ประมาณ 10 เล่มเอง เลยอยากถามคนที่ตามอยู่ครับว่า สนพ.ยังมีแปลต่ออยู