เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ตอนไหนสนุกสุดครับแล้วสำนักพิมพ์ไหนแปลดีสุด

เผอิญผมได้มีหนังสือ เชอร์ล็อก โฮล์มส์ อยู่บ้างแต่ผมไม่รู้ว่ามันมีทั้งหมดที่เกี่ยวตัว โฮล์มส์ มันมีกี่เล่ม :D:D :D:D

พอดีตอนนี้อ่านไป เล่ม แรงพยาบาล กับ จัตวาลักษณ์ จบไปแล้วครับ แล้วทีแรกกะจะอ่านเล่ม 3 ต่อ หมาผลาญตระกูล แต่ก่อนอ่านผมนึกได้ว่า คนเขียนเขาน่าจะเขยนเรื่องสั้นมาก่อน หรือกระไรนี่ล่ะครับ ไปหาอ่านจาก pantip

คือผมลองอ่านเชอร์ล็อก โฮล์มส์ ตอนแรกเลย ตอน แรงพยาบาท แล้วสำนวนมันยากจัง อยากถามว่าอีกนานมั้ยจะถึงตอนสนุก เพราะผมอ่านได้ช้ามากก เพราะต้องทำความเข้าใจนาน ช่วยสปอยด์หน่อยน่ะคับ กับคนที่อ่านแล้ว

ระหว่างของแพรวสำนักพิมพ์กับสำนักพิมพ์แอร์โรว์ครับ และจำเป็นต้องอ่านเรียงกันไหมครับ ขอบคุณครับ

หนังสือนิยายเชอร์ล็อก โฮลมส์ ที่แต่งโดย เซอร์ อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ ที่มีการแปลมาแบบครบชุดในประเทศ​ไทยเท่าที่ทราบตอนนี้มี 1. สำนักพิมพ์​แพรวเป็นสำนวนเก่าที่แปลโดย อ.สายสุวรรณ 13 เล่ม (แต่มีการแก้ไขสำน