พอดีเมื่อวานนั่งอ่านไทม์ไลน์ของคุณวาว จารุวัฒน์ พริบไหว นักจัดรายการ FM99 เห็นว่ามีคนมาสัมภาษณ์แกเรื่องการพนันฟุตบอลแบบถูกกฎหมายในประเทศไทย แกก็เลยเอามาถามคนในเฟซแกว่าคิดเห็นกันเป็นประการใด ก็มีคนเอา พรบ. การพนันปัจจุบันมากางให้ดู มันก็มีรายละเอียดข้อนึงที่ผมคิดว่าน่าสนใจทีเดียว คือ ในบัญชี ข ของ พรบ การพนัน ซึ่งเป็นการพนันที่กฎหมายอนุญาตให้จัดมีขึ้นได้ แต่ต้องได้รับอนุญาตจากเจ้าพนักงานออกใบอนุญาต ในรายการนั้นมีรายการหนึ่งที่เขียนว่า "บุกเมกิ้ง" อยู่ด้วย ถ้าแปลคำนี้มาตรงๆ มันก็จะคือ Bookmaking หรือบริษัทรับพนันถูกกฎหมายของต่างประเทศเขานั่นแหละครับ แสดงว่าการรับพนันด้วย Bookmaking นั้นสามารถทำในประเทศไทยได้ ถ้าขออนุญาตอย่างถูกต้อง และดำเนินการตาม พรบ. การพนัน พ.ศ. 2478 (เช่นเงื่อนไขการกำหนดเวลา เงื่อนไขการห้ามเด็กเล่นการพนัน การโฆษณา ฯลฯ)
สรุปคือผมติดใจคำนี้คำเดียวแหละครับ ว่ากฎหมายเราแปลตรงกับฝรั่งหรือเปล่า (เพราะตอนปี 2478 ตอนนั้นไม่มีฟุตบอลถ่ายทอดสดมาที่เมืองไทยแน่นอน แต่มีเตะฟุตบอลในประเทศไทยแล้ว คนที่ออกกฎหมายตอนนั้นเขาจะเอาคำนี้มาใช้กับอะไรก็ไม่ทราบได้) ถ้าแปลตรงกัน นั่นหมายความว่าจริงๆ พรบ. การพนันเขาอนุญาตให้เราพนันอะไรก็ได้กับ Bookmaking แบบถูกกฎหมายได้มาตั้งนานแล้ว แต่ไม่มีคนไปขออนุญาตกับกรมการปกครองซักคนก็แค่นั้นเอง จริงๆ นะ
ปล. บัญชี ข ท้าย พรบ การพนัน (การพนันที่อนุญาตให้จัดได้แต่ต้องขออนุญาต) ก็มีพวกหวย สลากกินแบ่ง สลากการกุศล ยิงเป้า โยนห่วง โยนเหรียญ ปาเป้า จับสลาก บิงโก พวกเกมงานวัดทั้งหลายนั่นแหละครับ แล้วก็พวกแข่งสัตว์เช่นชนไก่ ชนวัว แข่งม้า กัดปลา วิ่งวัว พวกนี้ก็อนุญาตในกลุ่มบัญชี ข เช่นเดียวกับพนันมวย ไพ่นกกระจอกก็อยู่ในกลุ่มนี้ บิลเลียดสนุกเกอร์ก็เช่นกัน อ่านเพิ่มเติมได้ข้างล่างนี้นะครับ
http://web.krisdika.go.th/data/law/law2/%A127/%A127-20-9999-update.pdf
https://en.wikipedia.org/wiki/Bookmaker
ปล. อ่านข้อมูลเพิ่มเติมมา เพิ่งรู้ว่าการพนันกีฬากับ Bookmaking ในอเมริกาผิดกฎหมายทุกรัฐยกเว้นที่ลาส เวกัส เนวาด้า ที่เดียว ส่วนญี่ปุ่นและสิงคโปร์ พนันกีฬาถูกกฎหมายเช่นกัน แต่รัฐบาลเป็นโต๊ะเอง ลักษณะคล้ายสลากกินแบ่งบ้านเรา
[เรียนเชิญผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย] คำว่า บุกเมกิ้ง ใน พรบ. การพนัน พ.ศ. 2478 หมายถึง Bookmaking แบบพนันบอลฝรั่ง?
สรุปคือผมติดใจคำนี้คำเดียวแหละครับ ว่ากฎหมายเราแปลตรงกับฝรั่งหรือเปล่า (เพราะตอนปี 2478 ตอนนั้นไม่มีฟุตบอลถ่ายทอดสดมาที่เมืองไทยแน่นอน แต่มีเตะฟุตบอลในประเทศไทยแล้ว คนที่ออกกฎหมายตอนนั้นเขาจะเอาคำนี้มาใช้กับอะไรก็ไม่ทราบได้) ถ้าแปลตรงกัน นั่นหมายความว่าจริงๆ พรบ. การพนันเขาอนุญาตให้เราพนันอะไรก็ได้กับ Bookmaking แบบถูกกฎหมายได้มาตั้งนานแล้ว แต่ไม่มีคนไปขออนุญาตกับกรมการปกครองซักคนก็แค่นั้นเอง จริงๆ นะ
ปล. บัญชี ข ท้าย พรบ การพนัน (การพนันที่อนุญาตให้จัดได้แต่ต้องขออนุญาต) ก็มีพวกหวย สลากกินแบ่ง สลากการกุศล ยิงเป้า โยนห่วง โยนเหรียญ ปาเป้า จับสลาก บิงโก พวกเกมงานวัดทั้งหลายนั่นแหละครับ แล้วก็พวกแข่งสัตว์เช่นชนไก่ ชนวัว แข่งม้า กัดปลา วิ่งวัว พวกนี้ก็อนุญาตในกลุ่มบัญชี ข เช่นเดียวกับพนันมวย ไพ่นกกระจอกก็อยู่ในกลุ่มนี้ บิลเลียดสนุกเกอร์ก็เช่นกัน อ่านเพิ่มเติมได้ข้างล่างนี้นะครับ
http://web.krisdika.go.th/data/law/law2/%A127/%A127-20-9999-update.pdf
https://en.wikipedia.org/wiki/Bookmaker
ปล. อ่านข้อมูลเพิ่มเติมมา เพิ่งรู้ว่าการพนันกีฬากับ Bookmaking ในอเมริกาผิดกฎหมายทุกรัฐยกเว้นที่ลาส เวกัส เนวาด้า ที่เดียว ส่วนญี่ปุ่นและสิงคโปร์ พนันกีฬาถูกกฎหมายเช่นกัน แต่รัฐบาลเป็นโต๊ะเอง ลักษณะคล้ายสลากกินแบ่งบ้านเรา