หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลเป็นภาษาจีนหน่อยค่ะ...จะไปจองตั๋วรถไฟในจีนค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ขอรบกวนเพื่อนๆช่วยแปลเป็นจีนให้ด้วยนะคะ พอดีจะไปเที่ยวคุนหมิง ต้าลี่ ลี่เจียง แชงกรีล่า ค่ะ
ซื้อตั๋วรถไฟจาก Kunming (คุนหมิง) ไป DALI (ต้าลี่) เดินทางคืนวันจันทร์ที่ 10 เมษายน 2017 จำนวน 2 คน
ขบวนรถ K9692 ออกจากคุนหมิงเวลา 23.15 น.
ประเภท Hard sleeper
ขอเตียงล่างทั้ง 2 เตียงในห้องเดียวกันค่ะ
ถ้าเตียงล่างเต็ม ขอเป็นเตียงกลางทั้ง 2 เตียงในห้องเดียวกันค่ะ
ขอบคุณมากๆค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนดูทริป คุนหมิง ลี่เจี่ยง ต้าลี่ หน่อยครับ
กำลังจะไปจีนช่วงวันที่ 2-6 เมษายน 2558 ครับ แพลนคร่าวๆคือ วันที่ 2/04/58 ออกจากดอนเมือง ถึงคุนหมิงเวลา 12.30 ขึ้นเขาซีซาน เที่ยวในเมืองคุนหมิง ขึ้นรถไฟไปลี่เจียง (K9686 21:21 Kunming to 07:04+1 liji
jubchay
China เที่ยวจีน คุนหมิง Kunming EP:4 Shangri-La แชงกรีล่า 1วัน เที่ยวไหนดี l เหมารถเที่ยว
สวัสดีค่ะ ทริปแรก ของปี2026 ตามที่เราตั้งใจเอาไว้ว่าจะเที่ยวจีนปีละครั้งและในปีนี้เราก็ได้ไปเที่ยวกันที่คุนหมิง กับทริป9วัน 8คืนคุนหมิง - ลี่เจียง - แชงกรีล่า - เต๋อชิงkunimg - lijiang - shangri la -
touchandgotravel
🔆 Sofitel Kunming | the French Elegance above Kunming Skyline หรูหรา โอ่อ่า สไตล์ฝรั่งเศส บนเส้นขอบฟ้าแห่งเมืองคุนหมิง
Sofitel Kunming - เป็นอีกหนึ่งในโรงแรมที่ดีที่สุดในคุนหมิง ด้วยความหรูหราระดับ luxury ในอาคารสูง 50 ชั้นที่ออกแบบได้อย่างสวยงามทันที่ที่ก้าวเท้าผ่าน Revolving Door เข้าไปในล็อบบี้ จะรู้สึกถึงความเป็น
fatREVIEW
( Backpacking )มีใครจะนั่งรถจากกรุงเทพไป คุนหมิง ลี่เจียง ต้าลี่ จงเตี้ยน ช่วงต้นเดือน 10 ไหมครับ???
อยากจะรบกวนขอคำแนะนำ คำชี้แนะ หรือถ้าเป็นไปได้ก็เพื่อนร่วมเดินทางก็ได้ครับ แพลนคือออกจากหมอชิตตอนสองทุ่มวันที่ 6 กลับราวๆ 2 อาทิตย์ถัดมาครับ Bangkok->Chiang Kong->Chiangkong-> Huai Sai-->
สมาชิกหมายเลข 1087849
ชวนเพื่อนที่จองตั๋ว AA ไป คุนหมิง ไปเที่ยว ต้าลี่ ลี่เจียง แชงกรีล่า วันที่ 3-8 เมย
เนื่องจาก กำลังจะเหมารถ bus เดินทางจากคุนหมิง ต้าลี่ ลี่เจียง แชงกรีล่า คุนหมิง ในวันที่ 3-8 เมย ซึ่งตอนนี้ มีสมาชิกแล้ว 8 คน แต่อยากรับเพิ่มอีก 2 คน แชร์ค่าเหมารถค่ะ ไปเที่ยวด้วยกัน ส่วนที่พักคงต้องจ
กระสาดำ
รถไฟลาว-จีน รองรับการเดินทางของผู้โดยสารข้ามพรมแดนกว่า 800,000 เที่ยว
คุนหมิง 12 เมษายน – กลุ่มทางรถไฟลาว-จีน กล่าวว่า บริการรถไฟโดยสารระหว่างประเทศของทางรถไฟลาว-จีน ได้รองรับการเดินทางข้ามพรมแดนของผู้โดยสารกว่า 800,000 เที่ยว นับตั้งแต่เปิดให้บริการเมื่อสามปีที่แ
สมาชิกหมายเลข 8669158
🌸 Kunming / Lijiang / Shangrila : คุนหมิง - ลี่เจียง - แชงกรีล่า 8 วัน 7 คืน 🔆
คุนหมิง หรือที่รู้จักในชื่อ “เมืองแห่งฤดูใบไม้ผลินิรันดร์ (City of Eternal Spring)” และ “เมืองแห่งดอกไม้” มีชื่อเสียงโด่งดังเรื่องสีสันของดอกไม้ที่บานสะพรั่งตลอดทั้งปี เพราะอาก
fatREVIEW
<<Aff Taksaorn @ 2026>> # 648 ติดตามข่าวสาร แอฟ ทักษอร & น้องปีใหม่ กันค่ะ
งานคู่งานแรกของปีนี้ go inter กันหน่อย งานThai Festival ที่คุนหมิงค่ะ ใครจะตามไปบ้าง มารอเก็บรูปกับคลิปของงานกันดีกว่าค่ะ ig aff_peamai_club วันศุกร์ที่ 24 เมษายนนี้ "แอฟ ทักษอร และ นนกุล ชานน&q
เพียรใจ
China เที่ยวจีน คุนหมิง Kunming EP:1 Lijiang ลี่เจียง
สวัสดีค่ะ ทริปแรก ของปี2026 ตามที่เราตั้งใจเอาไว้ว่าจะเที่ยวจีนปีละครั้งและในปีนี้เราก็ได้ไปเที่ยวกันที่คุนหมิง กับทริป9วัน 8คืน คุนหมิง - ลี่เจียง - แชงกรีล่า - เต๋อชิงkunimg - lijiang - shangri la -
touchandgotravel
การจองตั๋วรถไฟ จากคุนหมิง ไปต้าลี่ ลี่เจียง (ยุนนาน จีน)
อยากสอบถามท่านที่เคยไปเที่ยวคุนหมิง ต้าลี่ ลี่เจียงมาแล้ว ดิฉันจะไปปลายเดือนหน้า ช่วง 27/4 ประมาณ 1 อาทิตย์ อยากถามผู้รู้ว่า เราควรจองตั๋วรถไฟไว้ก่อนเลยไหมค่ะ หรือเราสามารถไปถึงและจองได้เลย? คือ มันจะ
สมาชิกหมายเลข 2896001
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลเป็นภาษาจีนหน่อยค่ะ...จะไปจองตั๋วรถไฟในจีนค่ะ
ซื้อตั๋วรถไฟจาก Kunming (คุนหมิง) ไป DALI (ต้าลี่) เดินทางคืนวันจันทร์ที่ 10 เมษายน 2017 จำนวน 2 คน
ขบวนรถ K9692 ออกจากคุนหมิงเวลา 23.15 น.
ประเภท Hard sleeper
ขอเตียงล่างทั้ง 2 เตียงในห้องเดียวกันค่ะ
ถ้าเตียงล่างเต็ม ขอเป็นเตียงกลางทั้ง 2 เตียงในห้องเดียวกันค่ะ
ขอบคุณมากๆค่ะ