ขอเกริ่นก่อนเลยนะคะ ว่าเป็นคนชอบอ่าน comment ใน Facebook มากๆ เวลาจะซื้อของจะต้องไปอ่าน comment ของคนอื่นๆว่าร้านนี้ๆเชื่อถือได้หรือไม่ เวลาอ่านเป็นคนเลื่อนเร็วและอ่านเร็วแต่บางครั้งก็เจอ comment ที่พิมพ์คำแบบงงๆเยอะเหมือนกัน
เริ่มเลยแหละกัน...
คือวันนี้ จขท.ได้ไปอ่าน comment ของกลุ่มๆหนึ่งใน Facebook มีผู้คนมา comment มากมาย แล้วอ่านไปเจอ comment หนึ่งที่เขา comment ด้วยการพิมพ์ที่แปลกๆ อย่างคำว่า ต้อง ในภาษาการพิมพ์ที่ จขท. พิมพ์ประจำนะค่ะ แต่บุคคลใน comment พิมพ์แบบนี้ ตอ้ง พอเลื่อนอ่านเร็วๆก็งงสิค่ะ พอกลับมาอ่านช้าๆ จึงเข้าใจว่าเป็นคำว่าต้องนี้เอง ไม่ใช่แค่ต้องอย่างเดียวคำอื่นก็เจอคะ เช่น น้อง เป็น นอ้ง , เลี้ยง เป็น เลยี้ง , หน่อย เป็น หนอ่ย นี้คือที่ยกตัวอย่างมานะค่ะ แต่มีอีกเยอะ ไม่เข้าใจจริงๆ ทำไม ? บางคนถึงต้องเปลี่ยนตำแหน่งของพวกสระ พยัญชนะ ให้มันไปอ่านในที่ทำให้งงด้วย
จขท ไม่ใช่คนโลกสวยหรืออะไร แต่จขท.ถูกปลูกฝังให้เขียนหรือพิมพ์ให้ถูกต้องจากคุณครูท่านหนึ่ง บางครั้งก็พิมพ์ถูกพิมพ์ผิดเหมือนกัน เวลาคุยกับเพื่อนหรือพ่อแม่ แต่จขท.ก็จะแก้ไขทุกครั้งที่พิมพ์ผิด อย่างพิมพ์ขาดตกไปก็จะพิมพ์ใหม่ช้าๆ เพื่อไม่ให้เป็นนิสัยติดตัวเวลาเขียนหนังสือหรือเขียนใบสมัครงานหรือใช้ในชีวิตประจำวัน
งงกับการพิมพ์ภาษาไทยของคนส่วนใหญ่ที่เห็นผ่านๆ
เริ่มเลยแหละกัน...
คือวันนี้ จขท.ได้ไปอ่าน comment ของกลุ่มๆหนึ่งใน Facebook มีผู้คนมา comment มากมาย แล้วอ่านไปเจอ comment หนึ่งที่เขา comment ด้วยการพิมพ์ที่แปลกๆ อย่างคำว่า ต้อง ในภาษาการพิมพ์ที่ จขท. พิมพ์ประจำนะค่ะ แต่บุคคลใน comment พิมพ์แบบนี้ ตอ้ง พอเลื่อนอ่านเร็วๆก็งงสิค่ะ พอกลับมาอ่านช้าๆ จึงเข้าใจว่าเป็นคำว่าต้องนี้เอง ไม่ใช่แค่ต้องอย่างเดียวคำอื่นก็เจอคะ เช่น น้อง เป็น นอ้ง , เลี้ยง เป็น เลยี้ง , หน่อย เป็น หนอ่ย นี้คือที่ยกตัวอย่างมานะค่ะ แต่มีอีกเยอะ ไม่เข้าใจจริงๆ ทำไม ? บางคนถึงต้องเปลี่ยนตำแหน่งของพวกสระ พยัญชนะ ให้มันไปอ่านในที่ทำให้งงด้วย
จขท ไม่ใช่คนโลกสวยหรืออะไร แต่จขท.ถูกปลูกฝังให้เขียนหรือพิมพ์ให้ถูกต้องจากคุณครูท่านหนึ่ง บางครั้งก็พิมพ์ถูกพิมพ์ผิดเหมือนกัน เวลาคุยกับเพื่อนหรือพ่อแม่ แต่จขท.ก็จะแก้ไขทุกครั้งที่พิมพ์ผิด อย่างพิมพ์ขาดตกไปก็จะพิมพ์ใหม่ช้าๆ เพื่อไม่ให้เป็นนิสัยติดตัวเวลาเขียนหนังสือหรือเขียนใบสมัครงานหรือใช้ในชีวิตประจำวัน