หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครพอจะแปลสุนทรพจน์ของชาลีจากเรื่อง The Great Dictator ให้ได้บ้างครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
พอแปลออกบ้างครับ แต่อยากได้แบบที่เป็นสุนทรพจน์ของภาษาไทยได้เลย ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากรู้คำแปลของเพลงเปิด Anime Thermae Romae Novae ในNetflix
ประทับใจเพลงเปิดของ anime เรื่องนี้มาก (ถึงจะฟังไม่ออก) เข้าใจว่าเป็นเพลงโอเปร่า พอจะมีท่านใดรู้คำแปล หรือเคยเจอเนื้อร้องบ้างครับ ขอช่วยแบ่งปันบ้าง จะเป็นพระคุณ
slain
อยากทราบคำแปลบทสนทนาช่วงแรกของ MV Black widow ของ Iggy Azalea อะครับ ใครพอแปลได้บ้าง
ตามหัวข้อเลยครับ พยายาม หาSub eng แล้วก็ไม่มี อยากรู้ว่าไออ้วนนั้นต้องการอะไรครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ
สมาชิกหมายเลข 2857070
Conversation ใน Girl dont cry หาได้จากสื่อไหนบ้างครับ ?
ภาพยนต์เรื่อง Girl don't cry ของ พี่เต๋อ ผมรู้สึกชอบ "บทสนทนาภาษาอังกฤษ" ที่เป็นsubในเรื่องมากครับ แล้วพอดีกำลังฝึกฝนภาษาอังกฤษอยู่ ส่วนตัวชอบที่ให้คว
สมาชิกหมายเลข 4728782
ใครมีวิธีอ่านนิยายที่ศัพท์กว่า 60% ไม่เคยเจอบ้างไหมครับ
คือผมซื้อนิยายเรื่อง Wicked the life and times of the wicked witch of the west มาอ่ะครับ คือศัพท์และสำนวนอ่านยากมากครับ พยายามไม่แปล เดาศัพท์ตามบริบทเอาน่ะครับ
สมาชิกหมายเลข 2008584
จะหาหนังเรื่อง Rabbit Proof Fence ดูได้จากไหนครับ
คือหาหนังเรื่อง Rabbit Proof Fence น่ะครับ มาใช้ประกอบการเรียน ขอเป็นซับไทยก็จะดี แต่ถ้าไม่ได้เป็นพากย์ไทยก็ได้ครับ เอาทั้งลิงค์หรือแหล่งขายแผ่นก็ได้ครับ หนังเก
เปรม บทมาลย์
translate by Google นี้มันปิดไม่ได้เหรอครับ รำคาญมาก
ทั้ง Google maps อ่านรีวิวสถานที่บนเเอพ Google ก็ขึ้นมารำคาญมากเลยครับ เปลี่ยนภาษาเครื่องเป็นภาษาไทย ก็แปลคอมเม้นภาษาอังกฤษเป็นไทยอีก รำคาญมาก ปิดไม่ได้เหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 7453339
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
ช่วยแปลภาษาเหนือให้เป็นภาษากลางทีครับ
ค๊ะ ส้มปาก ผ่อมันเต๊อะ ฟั่งไปไหน ซ่อบ บอกมอกกำเต๊อะ เอาก่อ เอาก่ะ หลาบ โค๊ะ ขะใจ๋ รอกำ ซื้อจี้นมาลาบ หลุ๊ต๊อง เจ๊บหัว เป๋นเม่ย ยะก๋าน ดั๊กแซ๊บ เปอเลอะเปอเต๋อ เม
สมาชิกหมายเลข 3155635
ชาวพันทิปใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันกันบ่อยไหม
-ตอนทำงาน -อยู่กับคนในครอบครัว คุณใช้ภาษาอังกฤษมากน้อยแค่ไหน
สมาชิกหมายเลข 9349122
คนไทยพูดอังกฤษ พยายามพูดเป็นสำเนียงชาติไหนมากที่สุดครับ
อเมริกัน อังกฤษ ออสเตรเลีย หรือชาติไหนครับ ส่วนตัวผมคิดว่า สำเนียงอเมริกัน
สมาชิกหมายเลข 6392772
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครพอจะแปลสุนทรพจน์ของชาลีจากเรื่อง The Great Dictator ให้ได้บ้างครับ
พอแปลออกบ้างครับ แต่อยากได้แบบที่เป็นสุนทรพจน์ของภาษาไทยได้เลย ขอบคุณครับ