ไอดอลกรุ๊ปที่เดบิวท์แล้วได้ตัดสินใจครั้งยิ่งใหญ่ที่จะหยุดโปรโมทNU'ESTชั่วคราวเพื่อเข้าร่วมแข่งขันในรายการ Produce 101 season 2
ในวันที่8มีนาคมที่ผ่านมา เด็กฝึกทั้ง101คนได้ปรากฏตัวเป็นครั้งแรกต่อสาธารณะเพื่อที่จะเข้าร่วมอัดรายการเพลง 'M Countdown'  และยังอนุญาติให้เด็กฝึกสามารถพูดคุยกับแฟนคลับได้ เร็นได้ใช้โอกาสในครั้งนี้เพื่อแบ่งปันความคิดที่จริงใจของเขาด้วยการมอบโน้ตที่ตัวเองเขียนขึ้นให้กับแฟนคลับ


คุณโปรดิวเซอร์แห่งชาติ ♥
สวัสดีครับ!!! ชเวมินกิเองครับ ผมคือคนที่หมดหวังที่ตอนนี้ต้องการจะทำให้ดีที่สุด! ผมจะทำให้คุณโปรดิวเซอร์มีความสุขด้วยการทำงานอย่างหนัก!! ได้โปรดมอบความรักให้ผมเยอะๆนะครับ ♥  แล้วก็ขอให้สุขภาพแข็งแรงและมีความสุข ♥  รักนะครับ ♥

NU'ESTเดบิวท์ในปี2012ด้วยเพลง 'FACE' แต่ยังคงเป็นกลุ่มที่ยังดิ้นรนเพื่อจะให้เป็นที่รู้จักในตลาดการแข่งขันของไอดอลแม้ว่าจะเดบิวท์มาได้5ปีแล้ว ชาวเน็ตได้ตอบสนองต่อข้อความที่จริงใจของเร็นด้วยการคอมเม้นให้กำลังใจ
"TTTTTTT ฉันสนับสนุนคุณ!! เพลงของคุณมันเยี่ยมมาก", "ฉันสนับสนุนพวกคุณเสมอ พวกคุณมีภาพลักษณ์และการแสดงที่ดีเยี่ยม ช่างโชคร้ายจริงๆ ไม่ใช่แค่เร็นนะแต่ฉันหวังว่าเมมเบอร์ทุกคนจะได้เห็นแสงสว่างเร็วๆ ", "มินกิ TT ฉันหวังว่าตอนนี้จะมีแต่สิ่งดีๆเกิดขึ้น TT สู้ๆนะ", "ฉันภาวนาจริงๆว่านายจะได้รับผลตอบรับที่ดีในรายการ!"

Good luck, Ren!
โชคดีนะเร็น!

cr; http://www.allkpop.com/article/2017/03/nuests-ren-writes-a-heartbreaking-note-to-fans-about-his-participation-in-produce-101-season-2



Source: TV Report via Nate
[+665, -47] Moon Bokของพวกเรา พวกเราจะทำให้มั่นใจว่านายจะได้รับสิ่งที่ดีที่สุด!
[+580, -49] ฉันจำได้เมื่อตอน 'Pick Me' ปล่อยออกมาครั้งแรก โชว์ได้รับคอมเม้นเกลียดชังมากมายมหาศาลจนกระทั่งเพลงเริ่มไต่ขึ้นไปถึงอันดับ1และ2ในชาร์ตเพลงสองสามเดือนหลังจากนั้น ㅋㅋㅋ แล้วมันก็กลายเป็นเพลงฮิตระดับชาติและIOIก็ดังเป็นพลุแตก ฉันมั่นใจว่าพวกเด็กฝึกหัดผู้ชายพวกนี้รู้ว่ามันจะเริ่มจากความเกลียดชังเหมือนกัน
[+466, -44] พวกเราเชื่อมั่นในJang Moon Bok
[+77, -3] ภาพลักษณ์หน้าตาพวกเขาดีกว่า'Boy 24'หรืออะไรก็ช่าง~ พวกเขาดูแตกต่างจากที่เห็นในทีเซอร์และในจอ
[+70, -4] พวกเรามาตกลงกันก่อนได้มั้ยว่าจะกำจัดเด็กที่เหมือนแชยอนที่เดบิวท์แล้วและมาร่วมรายการเพื่อชื่อเสียงก่อนที่จะกลับไปหากลุ่มของตัวเอง
[+63, -11] รายการจะสนุกมากขึ้นถ้าหากใครที่ถูกคัดออกจะต้องเข้าเกณฑ์ทหารเดี๋ยวนี้
[+61, -4] ผู้ชนะต้องเป็นJang Moon Bok ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม
[+42, -5] ไม่ว่าจะยังไงมาทำให้Jang Moon Bokเป็นเซนเตอร์กัน
[+30, -4] เราเชื่อมั่นในเซนเตอร์Bok!
[+30, -0] คำแนะนำสำหรับเด็กฝึกหัดเหล่านี้: อย่ากังวลว่าคุณจะเป็นยังไงในสายตาของคนทั่วไป กังวลแค่เรื่องที่จะเลียแข้งเลียขาโปรดิวเซอร์ก็พอ อนาคตของคุณขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาเลือกที่จะตัดต่อหรือจัดการเรื่องราวของคุณยังไง คนดูสามารถโหวตและได้เห็นแค่สิ่งที่โปรดิวเซอร์เลือกจะแสดงออกมา...
[+25, -2] ฉันจะโหวตให้กับMoon Bokถึงแม้ว่าเขาจะแสดงได้ห่วยแตกบนเวที
cr; http://netizenbuzz.blogspot.com/2017/03/m-countdown-unveils-produce-101-male.html



Source: TV Report via Naver
[+1,421, -52] เหตุผลที่เราควรโหวตให้ Moon Bok: เขาได้รับใช้ชาติเรียบร้อยแล้ว ไปกันเถอะ Moon Bok
[+1,060, -50] เขาไม่ใช่แม้กระทั่งนักร้องฝึกหัด ทำไมพวกเขาถึงเลือกที่จะใส่นายแบบในรายการ?
[+687, -44] แม้ว่าเขาจะอยู่ภายใต้ YG แต่จริงๆแล้วเขาอยู่ภายใต้ K+ ซึ่งเป็นบริษัทที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง มันยังรู้สึกแปลกๆที่จะคิดว่าใครบางคนจากYGมาร่วมรายการนี้ ㅋㅋ
[+611, -27] K+ เป็นบริษัทที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงจาก YG เหมือนกับความสัมพันธ์ของ Loen และ Starship
[+49, -4] เขาอาจจะเป็นนายแบบแต่ก็ไม่ใช่ว่า YG จะรับเข้าฝึกเป็นนักร้องจริงๆ... เพราะว่าถ้า YG ทำเขาคงได้รับการยืนยันว่าจะได้เป็นเซนเตอร์ไปแล้ว
[+29, -1] เหตุผลที่บริษัทใหญ่ๆไม่ตกลงเข้าร่วมรายการนี้ไม่ใช่เพราะว่าพวกเขาไม่ต้องการการโปรโมทเพิ่มแต่เพราะพวกเขายังไม่มีแผนการที่จะเดบิวท์บอยแบนด์ในตอนนี้... YG มี iKON, JYP มี GOT7, แล้ว SM ก็มี NCT When do they have time for another male group... It'd be a waste for them to expose their trainees and have them blow up only to let them waste away as trainees again. ดูจอนโซมีสิ... เธอต้องโปรโมทคนเดียวซักพักเพราะว่า JYP ไม่มีแผนที่จะเดบิวท์เกิร์ลกรุ๊ป
[+18, -2] เขาอาจจะเป็นนายแบบแต่ว่าเขาดูเหมือนจะมีความสามารถมากกว่าเด็กฝึกจริงๆ ถึงแม้ว่าเขาจะอยู่ภายใต้บริษัทย่อยของYG พวกเขายังน่าจะสนใจในเรื่องของความสามารถ... ฉันเดาว่าบริษัทคงไม่ปล่อยให้เขามาร่วมรายการถ้าหากเขาไม่มีอะไรจะโชว์
[+19, -3] YG กับ YG K+ แตกต่างกันเพราะงั้นฉันไม่คิดว่า YG รู้เรื่องนี้
[+24, -5] เขาอยู่ภายใต้การบริหารของประธานคนละคนกันและเอเจนซี่นายแบบก็เป็นบริษัทย่อยของ YG มันไม่ได้ทำให้เขาเป็นเด็กฝึกของ YG;;;
[+9, -2] นักร้องยังไปเป็นนักแสดงแล้วทำไมนายแบบจะไปเป็นนักร้องไม่ได้ถ้าหากเขามีความสามารถ?
cr; http://netizenbuzz.blogspot.com/2017/03/yg-k-model-joins-produce-101-season-two.html

แปลผิดพลาดตรงไหนขออภัยด้วยค่ะ ถ้าหากใครมีเว็บไซต์ที่แปลคอมเม้นนอกจาก pann, nb และ onehallyu ช่วยบอกต่อด้วยค่า -/\-
ปล. ตรงที่ยังไม่ได้แปลใครเข้าใจช่วยบอกทีค่ะ ไม่เข้าใจ 55