ขอความช่วยเหลือจากผู้รู้ด้านเอกสารสำคัญในตัวบุคคลโดยเฉพาะ

เรื่องยาวหน่อยนะครับ หาผู้รู้ช่วยแนะนำหน่อยครับ เรื่องมันมีอยู่ว่า... น้องสาวผมเป็นคนเมือง "รัฐฉาน" อยู่ในพม่า ตอนนี้อายุ 17 ปี สถานที่เกิดในจังหวัด "เชียงราย" ใบเกิดเป็นใบของประเทศ "พม่า" น้องสาวพ่อเสียแล้วแม่แยกทางตั้งแต่น้องยังเล็ก น้องเหลือย่าที่ไว้ใจได้ แต่น้องได้อยู่กับป้า น้องผมเรียนที่พม่าตอน 3-5 ขวบ หลังจากนั้นก็เข้ามาเรียนในประเทศไทยจนถึง ม.3  "เข้าเรื่องเลยนะครับ"  น้องมีปัญหากับป้า เนื่องจากป้าด่าว่าแบบไม่มีเหตุผล สิ่งที่น้องไม่ได้เป็นคนทำ น้องก็ต้องรับหน้าโดนว่าหนักบ้าง ปาของใส่บ้าง โดนว่าถึงพ่อถึงแม่ น้องทนไม่ไหวจึงหนีออกจากบ้านไปอยู่อาศัยบ้านเพื่อน ต่อมาป้าได้มารับน้องที่โรงเรียนโดยบอกว่าจะพาไปหาย่าที่ "รัฐฉาน" ในประเทศพม่า น้องจึงต้องกลับไปแล้วเดินทางไปอยู่ที่พม่า เมื่อถึงที่หมายข้ามเขตแล้ว
"ป้าก็ได้ยึดเอกสารสำคัญของน้องไว้ มี บัตร ปชชที่ไม่ระบุสัญชาติ , หนังสือเดินทางเข้าประเทศไทย , เอกสาร ทะเบียนบ้าน , สมุดพก เอกสารวุฒิเรียน ตั้งแต่อนุบาลถึง ม.3 " ตอนนี้เหลืออยู่ติดตัวคือตังกับตัวและก็ใบเกิดของพม่า จึงอยากสอบถามผู้รู้ด้านนี้ว่า...
เอกสารทุกอย่างที่ว่ามานี้สามารถทำใหม่ได้ด้วยตัวน้องเองทั้งหมดหรือไม่ ? ทำได้หรือไม่มีทางได้เลยหาก...?
เรื่องนี้มีความสำคัญกับน้องมากๆ น้องต้องเข้ามาในประเทศไทย และต้องมาเอายาให้ย่าทุกๆเดือน แต่ติดตรงไม่มีเอกสารอะไรเลย
ช่วยแนะนำขั้นตอนแต่ละเรื่องให้หน่อยนะครับ ขอบคุณครับ