เมื่อวานไปดุ Logan ภาคภาษาไทย ทำไมถึงไม่แปลภาษาสเปนล่ะครับ

พอดีไปโรงหนังชานเมือง จะดู soundtrack ก็ต้องรออีก 2 ชม.
เลยต้องยอมดูภาคไทย
สงสัยมานานแล้วว่า เวลาดู soundtrack ยังมี subtitle ไทยให้อ่าน เวลาเป็นภาษาอื่นๆ
แต่ภาคไทย ไม่แปลเลย ปล่อยฟังไป หมดสนุกไปเลย สงสัยครับ