เมื่อวานมีเรื่องน่าบ่นเยอะมากกกกกกก มีความโชคร้าย (ซวย) ซ้ำซ้อนหลายตลบ
เริ่มจากตื่นสาย แล้วต้องสระผม เลยรีบหนักมากกกก
ออกจากห้องน้ำมา... ค้นพบว่าดูนาฬิกาผิดไปชั่วโมงนึง... 😂
ไม่เป็นไร~ ไปนั่งเล่นร้านกาแฟ มีเวลาเยอะแยะเลย... โทรไประรานคนโน้นคนนี้ดีกว่า
โทรไปโทรมา... ปลายสายบอกต้องไปละ เหลือบมองนาฬิกา 7.52 น.
เอ... วันนี้เราเรียนกี่โมงนะ~ 8 โมง!!! 😱
---> วิ่งสุดชีวิตไปห้องเรียน (มาสายตัดคะแนนนะคะเด็กๆ~)
ยัง... ยังไม่หมด เริ่มเวียนหัว คลื่นไส้ตอนคาบ 10-12 โมง
น่าจะเพราะช่วงนี้นอนน้อย
ข้าวกลางวันไม่กินละ กลับห้องไปนอนดีกว่า ขึ้นไปถึงห้องจึงค้นพบว่า... ห้องโดนตัดไฟ เพราะลืมไปจ่ายค่าไฟ 😌
ขี้เกียจลงไปจ่าย = พยายามนอน แต่นอนไม่หลับเพราะไม่มีแอร์
ไปอ่านหนังสือกับเพื่อน (วันจันทร์ติมสอบอีกแล้วค่ะ ยังแทบไม่ได้อ่านหนังสือเลย 😅)
อาการเวียนหัวกำเริบ เลยกลับห้อง... ค้นพบว่าลิฟต์เสีย... ตะกายขึ้นชั้น 5
ถึงห้องปุ๊ป... ก็จำได้ปั๊ปว่าลืมจ่ายค่าไฟ!!! 🤣
ลากสังขารกลับลงไปจ่ายให้เรียบร้อย... เย้~ มีไฟใช้แล้ว~
ทำไงต่อ? ตะกายขึ้นชั้น 5 อีกรอบสิคะ... รออะไร
.
👉 ยังโชคดี... ที่หลังจากนี้ สถานการณ์คลี่คลาย ☺️
ได้นอนไปชั่วโมงนึง ก็หายเวียนหัว... หอบหนังสือไปหลั่นล้า หาอะไรกินต่อ สบาย~
💪 เป็นวันที่ดีจริงๆ ค่ะ ...
.
.
.
ดีที่จบลงได้ซักที - -*
.
.
.
🙈 วันนี้สาระอยู่ท้ายสุดเลย... พอเริ่มบ่นแล้วมันหยุดไม่ได้อ่ะ 555+
ภูมิใจนำเสนอสำนวน:
"When it rains, it pours."
ศัพท์: when = เมื่อ, rain = ฝนตก, pour = เท (เทแบบ เทน้ำน่ะค่ะ)
แปลตรงๆ: เมื่อฝนตก ก็ตกเหมือนเทน้ำเทท่า
ใช้จริง: ซวยซ้ำซวยซ้อน... เคราะห์ซ้ำกรรมซัด... ผีซ้ำด้ำพลอย
🎉 วันนี้ทั้งวัน เลยสามารถสรุปใจความได้ในประโยคเดียว...
"When it rains, it pours!!!"
บ่นเสร็จ... ก็ไปอ่านหนังสือต่อสิ รออะไร 😑
ที่มาภาพ: สวยๆ แบบนี้... วาดเองอยู่แล้วค่ะ 🐶
[[บ่นอย่างมีสาระ]] เคราะห์ซ้ำ กรรมซัด: When it rains, it pours! ¥____¥
เมื่อวานมีเรื่องน่าบ่นเยอะมากกกกกกก มีความโชคร้าย (ซวย) ซ้ำซ้อนหลายตลบ
เริ่มจากตื่นสาย แล้วต้องสระผม เลยรีบหนักมากกกก
ออกจากห้องน้ำมา... ค้นพบว่าดูนาฬิกาผิดไปชั่วโมงนึง... 😂
ไม่เป็นไร~ ไปนั่งเล่นร้านกาแฟ มีเวลาเยอะแยะเลย... โทรไประรานคนโน้นคนนี้ดีกว่า
โทรไปโทรมา... ปลายสายบอกต้องไปละ เหลือบมองนาฬิกา 7.52 น.
เอ... วันนี้เราเรียนกี่โมงนะ~ 8 โมง!!! 😱
---> วิ่งสุดชีวิตไปห้องเรียน (มาสายตัดคะแนนนะคะเด็กๆ~)
ยัง... ยังไม่หมด เริ่มเวียนหัว คลื่นไส้ตอนคาบ 10-12 โมง
น่าจะเพราะช่วงนี้นอนน้อย
ข้าวกลางวันไม่กินละ กลับห้องไปนอนดีกว่า ขึ้นไปถึงห้องจึงค้นพบว่า... ห้องโดนตัดไฟ เพราะลืมไปจ่ายค่าไฟ 😌
ขี้เกียจลงไปจ่าย = พยายามนอน แต่นอนไม่หลับเพราะไม่มีแอร์
ไปอ่านหนังสือกับเพื่อน (วันจันทร์ติมสอบอีกแล้วค่ะ ยังแทบไม่ได้อ่านหนังสือเลย 😅)
อาการเวียนหัวกำเริบ เลยกลับห้อง... ค้นพบว่าลิฟต์เสีย... ตะกายขึ้นชั้น 5
ถึงห้องปุ๊ป... ก็จำได้ปั๊ปว่าลืมจ่ายค่าไฟ!!! 🤣
ลากสังขารกลับลงไปจ่ายให้เรียบร้อย... เย้~ มีไฟใช้แล้ว~
ทำไงต่อ? ตะกายขึ้นชั้น 5 อีกรอบสิคะ... รออะไร
.
👉 ยังโชคดี... ที่หลังจากนี้ สถานการณ์คลี่คลาย ☺️
ได้นอนไปชั่วโมงนึง ก็หายเวียนหัว... หอบหนังสือไปหลั่นล้า หาอะไรกินต่อ สบาย~
💪 เป็นวันที่ดีจริงๆ ค่ะ ...
.
.
.
ดีที่จบลงได้ซักที - -*
.
.
.
🙈 วันนี้สาระอยู่ท้ายสุดเลย... พอเริ่มบ่นแล้วมันหยุดไม่ได้อ่ะ 555+
ภูมิใจนำเสนอสำนวน:
"When it rains, it pours."
ศัพท์: when = เมื่อ, rain = ฝนตก, pour = เท (เทแบบ เทน้ำน่ะค่ะ)
แปลตรงๆ: เมื่อฝนตก ก็ตกเหมือนเทน้ำเทท่า
ใช้จริง: ซวยซ้ำซวยซ้อน... เคราะห์ซ้ำกรรมซัด... ผีซ้ำด้ำพลอย
🎉 วันนี้ทั้งวัน เลยสามารถสรุปใจความได้ในประโยคเดียว...
"When it rains, it pours!!!"
บ่นเสร็จ... ก็ไปอ่านหนังสือต่อสิ รออะไร 😑
ที่มาภาพ: สวยๆ แบบนี้... วาดเองอยู่แล้วค่ะ 🐶