แปลซับไทยจากยูทูปทำไงบ้างคะ

ก่อนหน้านี้ เวลาดูคลิปใน youtube จะเปิดแปลอัตโนมัติได้ค่ะ แต่เพิ่งมาสังเกตช่วงหลังๆ คลิปจะไม่มีเปิดแปลอัตโนมัติให้ ไม่แน่ใจว่าต้องไปตั้งค่าตรงไหนเพิ่มไหมคะ เพิ่มเติมข้อมูลคือคลิปที่เคยดูแล้วเปิดซับไท

เราอยากให้มันแปลคำบรรยายที่ขึ้นเป็นภาษาอังกฤษมาเป็นภาษาไทย แต่ระบบมันไม่ทำงานคะ มันไม่ยอมขึ้นคำบรรยายอื่นนอกจากภาษาอังกฤษ ทั้ง ๆ ที่ช่วงก่อนมันยังทำงานได้อยู่เลย มีวิธีแก้ไขไหมคะ

ตามหาซีรี่ย์จีนแนวยุธภพเรื่องนึงครับ ค่อนข้างเก่าแต่ไม่ได้เก่าขนาดพวกมังกรหยก น่าจะประมาณปี 2010-2015 ขึ้นไปเพราะจำได้ว่าเคยดูอยู่ตอนม.ต้นค่อนๆม.ปลาย (ตอนนี้เรียนจบแล้ว เพิ่งจบไม่นาน) จำได้ว่าภาพค่อนข

เนื่องจากวันนี้ผมได้ลองใช้ในมือถือของเพื่อนดูคลิปต่างประเทศ เช่น อังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น หรือภาษาอื่นๆ แล้วมันมีคำว่าแปลเป็นไทย พอกดมันก็แปลให้เลย แต่เครื่องของผมมันไม่มี ให้กดแปลใครพอจะรู้วิธีตั้งค่าเว

ซีรี่ย์จีน ลู่เจินหาดูไม่ได้เลย เข้าทุกเว็บไฟล์เสีย/ติดโหลดทุกเว็บ ดูมาตั้งแต่ตอนที่1แล้วค่ะ แต่พอจะกดดูตอนที่8ก็มีปัญหา (เป็นพากย์ไทยแบบ23ตอนจบค่ะ) พอจะไปหาแบบซับดู ก็ดูไม่ได้ เหมือนที่ลงในยูทูปไว้โด