Fools - Deep Purple ... ความหมาย

กระทู้สนทนา




อยู่ในอัลบัม Fireball ของวง Deep Purple ออกมาในปี พ.ศ. 2514 ... ในยุคสงครามเวียตนาม ในยุดเริ่มใส่ใจกับมลพิษต่อสิ่งแวดล้อม
เป็นเพลงเราชอบดนตรีในเพลงมาก นุ่มนวลและรุนแรง
แต่วันนี้แหละเพิ่งจะมาหาความหมาย



คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ
YouTube / Uploaded by maxxblade




I can see what's wrong with me

It's in my head

I can see what's gonna be

As I lie in my bed

Man is not my brotherhood

I am of the dead

I died as I lived as I loved and was born

On some distant hill

The reasons to hide were the reasons I cried

Fools pass laughing still


There can be bad blood in all I can see

It's in my brain

You don't know the pain I feel

As I must live again

Rocks and stones can't bruise my soul but

Tears will leave a stain

They smile to themselves as they lay down my head

On some distant hill

The blind and the child sweep a tear from their eye

Fools smile as they kill


I got my own way to go and now I want

To take your minds

I believe if you could see

The blood between the lines

I believe that you could be

A better kind

Please lead the way so the unborn can play

On some greener hill

Laugh as the flames eat their burning remains

Fools die laughing still



เนื้อเพลง Fools เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม



ฉันเห็นสิ่งที่ไม่ถูกต้องกับฉัน
มันอยู่ในหัว
ฉันเห็นสิ่งที่มันจะเป็นไป
ขณะที่นอนอยู่บนเตียง
มนุษย์ไม่ใช่เพื่อนร่วมโลกของฉัน
ฉันอยู่ในโลกหลังความตาย
ฉันได้ตาย เหมือนฉันได้มีชีวิตอยู่ เหมือนฉันได้รัก และเหมือนได้เกิดมา
ในแห่งหนึ่งที่แสนไกล
เหตุผลที่ซ่อนอยู่คือเหตุผลที่ฉันร้องไห้
คนงี่เง่ายังคงหัวเราะร่า

คงเป็นคนชั่วร้ายเท่านั้นที่ฉันเห็น
มันอยู่ในหัวฉัน
คุณไม่รู้หรอกว่าฉันเจ็บปวดแค่ไหน
เมื่อฉันต้องมีชีวิตอีกครั้ง
หินและก้อนกรวดไม่ทำให้วิญญาณฉันชอกช้ำแต่
น้ำตากลับทิ้งรอยไว้
เขายิ้มกับตัวเองขณะที่วางหัวฉันลง
ในที่แห่งหนึ่งที่แสนไกล
คนตาบอดและเด็กเช็ดน้ำตาต่างเช็ดน้ำตา
คนงี่เง่ายิ้มขณะที่เขากำลังลงมือฆ่า

ฉันมีทางของฉันที่จะไปและตอนนี้ฉันต้องการ
จะให้พวกคุณคิด
ฉันเชื่อว่าถ้าคุณมองเห็น
สิ่งที่แฝงไว้กับรอยเลือดเหล่านั้น
ฉันเชื่อว่าคุณคงจะเป็น
คนดีขึ้น
โปรดนำทางให้คนที่ยังไม่เกิดได้วิ่งเล่น
ในดินแดนที่เขียวขจี
คนงี่เง่าเท่านั้นที่จะยัง
หัวเราะในขณะที่เปลวไฟกำลังลามเลียตัวเอง
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่