คือ ไทยเราเสียประเทศลาวไปในสมัยของ ร.5 ซึ่งก็ไม่นานมากนัก ประมาณร้อยกว่าปีเอง แล้วทำไมตัวหนังสือของลาวจึงต่างจากของไทยมากละครับ
คืออ่านรู้เรื่องบางตัวนะ แต่มันก็ไม่เหมือนกับของไทยเลย ทำไมจึงเป็นเช่นนั้นละครับ หรือในช่วงสมัยของ ร.1-5 ไทยเราเคยเขียนตัวหนังสือแบบนั้น จึงทำให้ลาวใช้แบบนั้นเรื่อยมา แล้วเรามาเปลี่ยนทีหลัง หรือว่าอะไร
ถ้าภาษาพูดอ่ะ ok ผมฟังออกมากกว่า 90% เพราะผมเป็นคนเหนือ ภาษาลาวจะเป็นเหมือนคำเหนือและอีสานโดยมีสำเนียงพูดแบบอีสาน
ทำไมตัวหนังสือของลาว ถึงได้ต่างจากของไทยนักละครับ
คืออ่านรู้เรื่องบางตัวนะ แต่มันก็ไม่เหมือนกับของไทยเลย ทำไมจึงเป็นเช่นนั้นละครับ หรือในช่วงสมัยของ ร.1-5 ไทยเราเคยเขียนตัวหนังสือแบบนั้น จึงทำให้ลาวใช้แบบนั้นเรื่อยมา แล้วเรามาเปลี่ยนทีหลัง หรือว่าอะไร
ถ้าภาษาพูดอ่ะ ok ผมฟังออกมากกว่า 90% เพราะผมเป็นคนเหนือ ภาษาลาวจะเป็นเหมือนคำเหนือและอีสานโดยมีสำเนียงพูดแบบอีสาน