ทำไมคนภาคใต้ถึงพูดคำว่า 'รถล้ม' เป็น 'ล้มรถ'

ย้ายมาภูเก็ต แล้วเพื่อนรถมอเตอร์ไซค์คว่ำ คนภูเก็ตบอกว่า ล้มรถ แต่เราใช้คำว่า รถคว่ำ เพื่อนใช้คำไหนบ้างคะ

มีคำว่าอะไรบ้างครับที่ห้ามพูดในภาคใต้พอดีผมเดินทางมาทำงานที่ภูเก็ต เท่าที่รู้มีบางคำที่ผมทราบบ้างแล้ว ว่าห้ามพูดคำไหน เช่น มีคนมาทำเราว่าพูดภาษาใต้ได้ไหม ห้ามพูดคำว่า พอได้ครับ เพราะถือว่าเป็นการท้าทา

เหมือนเมื่อก่อนที่เราเปลี่ยนจาก Siam เป็น Thailand ทุกวันนี้คนต่างชาติเค้าก็ไม่เรียกเราว่าสยามแล้ว เรียกไทยแลนด์กันหมด แต่ กทม. คนต่างชาติเรียก Bangkok เข้าใจว่าเรียกติดปากมาตั้งแต่สมัยก่อน แต่ทำไมเร

เมื่อวันศุกร์ จขกท. ได้ล้มรถมอไซด์ แต่ความรู้สึกเหมือนล้มไม่แรงเพราะว่าล้มตรงทางโค้ง พอลุกขึ้นได้ ก็มาดูไม่มีแผลอะไร แต่แค่ปวดธรรมาดาก็คิดว่าคงช้ำ แต่มาเมื่อวานกับวันนี้ อาการต่างๆเริ่มมากขึ้น ตรงสันม

เคยเจอแต่ไม่รู้จะบอกเค้าว่าอะไรดีค่ะ 5555+ ถ้าแท็กผิดขออภัยด้วยค่ะ ไม่รู้จะแท็กอะไรให้มีคนมาตอบดี:)