จากท้ายตอน 2 ตามที่ได้เห็นกันว่าเมกุมินเอาสมุดขึ้นมาบันทึกการแข่งเอาไว้ และไม่ทันไรก็มีคนแกะออกมาเรียบร้อยแล้วครับ


โดยแปลออกมาก็จะเป็นตามนี้
หน้าซ้าย หน้าขวา
ทำอาหารจากกุ้งน้ำจืด แทมบูรีน (
Tambourine)
ล่าเป็ดแบกต้นหอม ฮัมเพลง
ถอนต้นมันดราโกร่า ว่ายน้ำทั้งที่ใส่เสื้อผ้าปกติ
แนะนำตัวเองอย่างเท่ๆ 20 ครั้งต่อเนื่อง กระโดดในแนวดิ่ง
ร่ายเวทอย่างเท่ๆ 10 ครั้งต่อเนื่อง การเจริญเติบโต
****(แพ้อันนี้อันเดียว)***
โพสท่าเท่ๆ 100 ครั้งต่อเนื่อง โยนห่วง
เก็บผลลูกโอ๊ค พุ่งแหลน
เก็บหญ้าป่า พูดเร็ว(ด้วยประโยค อย่างของเราก็พวกยักษ์ใหญ่ไล่ยักษ์เล็ก)
เก็บผักตามป่า เลียนแบบสิ่งต่างๆ
แข่งสูตรอาหารฉบับยาจก วิ่งระยะสั้น
ล้มตุ๊กตาล้มลุก วิ่งระยะยาว
ตกกุ้งน้ำจืด ปาจักร
ทุ่มน้ำหนัก แรงบีบ
หลุมพราง(แข่งกันขุด?) เก้าอี้ดนตรี
บรรยายความรู้สึกกับสิ่งที่อ่าน บันไดสู่ความเป็นผู้ใหญ่
แล้วไอที่แข่งสู้ด้วยมือเปล่าต้นตอนหายไปไหนหว่า?

ที่มา
Yaraon แต่ต้นทางจริงๆ ไม่รู้จากไหน
(Konosuba) แกะตัวอักษรจากบันทึกการแข่ง เมกุมิน VS ยุนยุน จากอนิเมตอน 2
โดยแปลออกมาก็จะเป็นตามนี้
หน้าซ้าย หน้าขวา
ทำอาหารจากกุ้งน้ำจืด แทมบูรีน (Tambourine)
ล่าเป็ดแบกต้นหอม ฮัมเพลง
ถอนต้นมันดราโกร่า ว่ายน้ำทั้งที่ใส่เสื้อผ้าปกติ
แนะนำตัวเองอย่างเท่ๆ 20 ครั้งต่อเนื่อง กระโดดในแนวดิ่ง
ร่ายเวทอย่างเท่ๆ 10 ครั้งต่อเนื่อง การเจริญเติบโต ****(แพ้อันนี้อันเดียว)***
โพสท่าเท่ๆ 100 ครั้งต่อเนื่อง โยนห่วง
เก็บผลลูกโอ๊ค พุ่งแหลน
เก็บหญ้าป่า พูดเร็ว(ด้วยประโยค อย่างของเราก็พวกยักษ์ใหญ่ไล่ยักษ์เล็ก)
เก็บผักตามป่า เลียนแบบสิ่งต่างๆ
แข่งสูตรอาหารฉบับยาจก วิ่งระยะสั้น
ล้มตุ๊กตาล้มลุก วิ่งระยะยาว
ตกกุ้งน้ำจืด ปาจักร
ทุ่มน้ำหนัก แรงบีบ
หลุมพราง(แข่งกันขุด?) เก้าอี้ดนตรี
บรรยายความรู้สึกกับสิ่งที่อ่าน บันไดสู่ความเป็นผู้ใหญ่
แล้วไอที่แข่งสู้ด้วยมือเปล่าต้นตอนหายไปไหนหว่า?
ที่มา Yaraon แต่ต้นทางจริงๆ ไม่รู้จากไหน