เอจาก กราฟจีนนำเข้าแร่เหล็กเพิ่มสูงขึ้นทุกปี แต่ฝรั่งบอกว่าจีนนำเข้าแร่เหล็กลดลง งง

https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-01-13/china-commodities-juggernaut-rolls-into-2017-as-records-tumble

จากแท่งกราฟแรก

ในปี  2014     2015    2016 จีนนำเข้าแร่เหล็ก มากกว่าปี  2008  เกือบเท่าตัว ทุกปี

แต่ฝรั่งกลับบอกว่า จีนนำเข้าแร่เหล็กลดลง  งง

ถ้าดู ปริมาณ จะเห็นว่าจีนนำเข้าเพิ่มอย่างมหาศาล แต่ จำนวนเงินที่จีนจ่ายมัน ลดลง ครึ่งต่อครึ่ง

ถ้าเราเอาจำนวนเงินที่จีนจ่ายก็จะบอกว่า ปี  2014   -2016  จีนจ่ายเงินซื้อเหล็ก น้อยลง เท่ากับจีนนำเข้าลดลง  

แต่ถ้าเอาจำวน จะเห็นว่าจีนนำเข้าเพิ่มขึ้น

พิมพ์ไปงง ไป สรุปง่ายๆ จีนได้เปรียบ  

เหมือนน้ำม้นนั่นแหละ

เวลาฝรั่งจะ ออกบทความว่า จีน กำลงแย่ นำเข้าเหล็กลด คือเอาจำนวนเงิน มาเทียบ

แต่ถ้าเทียบปริมาณ จะเห็นว่าจีนนำเข้า เพิ่มเรื่อยๆ  นำเข้ามากว่า ตอนที่จีนจะเป็นเจ้าภาพโอลิมปิค ปี  2008  เท่าตัว