สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 17
เอาของสเตจของ acoustic มาแปะเพิ่มให้ครับ เพราะยังไม่เห็นกระทู้ไหนแปลเลย
[Trans] ชานยอลxจีฮโยxโรเซ่ ก.แสดงอะคูสติกที่โดดเด่น(โปรดิวซ์โดย10cm)
source:naver
[+1047,-53] โรเซ่เยี่ยมที่สุด
[+922,-53] การร้องเพลงของโรเซ่คือบ้ามาก...และเธอเล่นกีตาร์เป็นด้วย
[+837,-49] น้ำเสียงของโรเซ่💖💖💖
[+738,-47] อย่างที่คาดไว้จากโรเซ่~^^💖
[+604,-54] โรเซ่และจีฮโยคือเทพชัดๆ
[+434,-48] โรเซ่เฉิดฉายที่สุดแล้ว
[+350,-27] ฉันชอบฟังโรเซ่ร้องเพลงจัง เสียงที่เป็นเอกลักษณ์จริงๆㅠㅠ น้ำเสียงของโวคอลตัวท๊อปเลย
[+341,-27] โรเซ่เก่งจริงๆ ขึ้นไฮโน้ตได้ทั้งๆที่นั่งอยู่
[+331,-24] เสียงของโรเซ่สุดยอดมาก
[+313,-26]ว้ าว โรเซ่เจ๋งมาก ทักษะก.ร้องและกีตาร์ของเธอดีมากๆ
[+287,-30] [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
[+275,-24]ไม่รู้เลยว่าโรเซ่ร้องเพลงได้ดีมาก น้ำเสียงของเธอสุดยอดจริงๆ
[+272,-23] โรเซ่ㅜㅜ
[+266,-16] 10cm ดูตกใจกับน้ำเสียงของโรเซ่นะ คิ
[+260,-22] เสียงของโรเซ่ดึงดูดมาก
[+250,-12] [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
[+247,-23] โรเซ่โคตรเจ๋งเลยอ่ะ
[+245,-18] รู้สึกเหมือนBPเป็นคอลเล็คชั่นรวมเด็กเก่งๆอ่ะ
[+227,-14] โรเซ่ร้องสดได้ดีมาก น้ำเสียงเธอก็ดีด้วย
cr. TH : thepaleblood
ENG:blackpinkbuzz
เรียกได้ว่าการแสดงนี้ทำให้ Rose แจ้งเกิดได้เลย จากเป็นคนที่คนไม่ค่อยรู้จักเลย เพราะ ที่เกาหลี BP = Jisoo
แล้วยังมีคลิปที่ลงใน Naver ยอด + 2000 กว่า ส่วนใหญ่ไปในทิศทางเดียวเลยคือชมเสียงโรเซ่ และชมหยางว่าหาเด็กแบบนี้มาจากไหน 555
edit มาแปะ ของ คลิปใน Naver ให้อีกอันครับ
[แปลความเห็น] 10cm-ชานยอล-โรเซ่-จีฮโย ‘Special stage ที่ทำเอาหูแทบละลาย’
source:naver (http://m.tvcast.naver.com/v/1333033 )
cr. TH : @KBwayback
[Trans] ชานยอลxจีฮโยxโรเซ่ ก.แสดงอะคูสติกที่โดดเด่น(โปรดิวซ์โดย10cm)
source:naver
[+1047,-53] โรเซ่เยี่ยมที่สุด
[+922,-53] การร้องเพลงของโรเซ่คือบ้ามาก...และเธอเล่นกีตาร์เป็นด้วย
[+837,-49] น้ำเสียงของโรเซ่💖💖💖
[+738,-47] อย่างที่คาดไว้จากโรเซ่~^^💖
[+604,-54] โรเซ่และจีฮโยคือเทพชัดๆ
[+434,-48] โรเซ่เฉิดฉายที่สุดแล้ว
[+350,-27] ฉันชอบฟังโรเซ่ร้องเพลงจัง เสียงที่เป็นเอกลักษณ์จริงๆㅠㅠ น้ำเสียงของโวคอลตัวท๊อปเลย
[+341,-27] โรเซ่เก่งจริงๆ ขึ้นไฮโน้ตได้ทั้งๆที่นั่งอยู่
[+331,-24] เสียงของโรเซ่สุดยอดมาก
[+313,-26]ว้ าว โรเซ่เจ๋งมาก ทักษะก.ร้องและกีตาร์ของเธอดีมากๆ
[+287,-30] [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
[+275,-24]ไม่รู้เลยว่าโรเซ่ร้องเพลงได้ดีมาก น้ำเสียงของเธอสุดยอดจริงๆ
[+272,-23] โรเซ่ㅜㅜ
[+266,-16] 10cm ดูตกใจกับน้ำเสียงของโรเซ่นะ คิ
[+260,-22] เสียงของโรเซ่ดึงดูดมาก
[+250,-12] [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
[+247,-23] โรเซ่โคตรเจ๋งเลยอ่ะ
[+245,-18] รู้สึกเหมือนBPเป็นคอลเล็คชั่นรวมเด็กเก่งๆอ่ะ
[+227,-14] โรเซ่ร้องสดได้ดีมาก น้ำเสียงเธอก็ดีด้วย
cr. TH : thepaleblood
ENG:blackpinkbuzz
เรียกได้ว่าการแสดงนี้ทำให้ Rose แจ้งเกิดได้เลย จากเป็นคนที่คนไม่ค่อยรู้จักเลย เพราะ ที่เกาหลี BP = Jisoo
แล้วยังมีคลิปที่ลงใน Naver ยอด + 2000 กว่า ส่วนใหญ่ไปในทิศทางเดียวเลยคือชมเสียงโรเซ่ และชมหยางว่าหาเด็กแบบนี้มาจากไหน 555
edit มาแปะ ของ คลิปใน Naver ให้อีกอันครับ
[แปลความเห็น] 10cm-ชานยอล-โรเซ่-จีฮโย ‘Special stage ที่ทำเอาหูแทบละลาย’
source:naver (http://m.tvcast.naver.com/v/1333033 )
cr. TH : @KBwayback
สมาชิกหมายเลข 3350505 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 782568 ถูกใจ, Pimmosine หลงรัก, สมาชิกหมายเลข 3575799 หลงรัก, สมาชิกหมายเลข 2659927 ถูกใจ, what you doing ถูกใจ, หัวใจมิ้กกี้ ถูกใจ, diya_gg ถูกใจ, LoveYourLife ถูกใจ, northstream ถูกใจรวมถึงอีก 56 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
ความคิดเห็นที่ 5
Article: Black Pink's beauty shines in their chicness
Source: Ilgan Sports via Naver
1. [+707, -28] ว้าวว Black Pink ยังร้องสดแม้ว่าจะเป็นรุกกี้
2. [+608, -27] Black Pink ดูเท่และมีคลาสมากๆในเสตจและชุดของพวกเธอ แตกต่างจากบริษัทอื่นๆจริงๆ YG มีสายตาแหลมคมมากที่มองถึงรายละเอียดเหล่านี้ได้
3. [+549, -21] การร้องสดของ Black Pink มันสุดยอดมาก.. และพวกเธอดูมีคลาสและน่ารักมากๆ ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
4. [+429, -19] พวกเธอดูน่ารัก, แล้วก็การร้องสดของพวกเธอมันดีเป็นบ้าเลย
5. [+134, -7] นี่เป็นเหตุผลที่ Yang Hyun Suk เก็บพวกเธอเป็นความลับมาตลอดหลายปีซินะ เพื่อที่จะเดบิวพวกเธอด้วยความเพอร์เฟค ถึงพวกเธอจะเป็นแค่รุกกี้แต่ดูเหมือนกับพวก professional เลย
ที่มา : http://entertain.naver.com/ranking/read?oid=241&aid=0002626161
Source: Ilgan Sports via Naver
1. [+707, -28] ว้าวว Black Pink ยังร้องสดแม้ว่าจะเป็นรุกกี้
2. [+608, -27] Black Pink ดูเท่และมีคลาสมากๆในเสตจและชุดของพวกเธอ แตกต่างจากบริษัทอื่นๆจริงๆ YG มีสายตาแหลมคมมากที่มองถึงรายละเอียดเหล่านี้ได้
3. [+549, -21] การร้องสดของ Black Pink มันสุดยอดมาก.. และพวกเธอดูมีคลาสและน่ารักมากๆ ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
4. [+429, -19] พวกเธอดูน่ารัก, แล้วก็การร้องสดของพวกเธอมันดีเป็นบ้าเลย
5. [+134, -7] นี่เป็นเหตุผลที่ Yang Hyun Suk เก็บพวกเธอเป็นความลับมาตลอดหลายปีซินะ เพื่อที่จะเดบิวพวกเธอด้วยความเพอร์เฟค ถึงพวกเธอจะเป็นแค่รุกกี้แต่ดูเหมือนกับพวก professional เลย
ที่มา : http://entertain.naver.com/ranking/read?oid=241&aid=0002626161
สมาชิกหมายเลข 5295420 ถูกใจ, Pimmosine ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 3575799 หลงรัก, what you doing ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 802478 ถูกใจ, หัวใจมิ้กกี้ ถูกใจ, diya_gg ถูกใจ, LoveYourLife ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1441806 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 2068862 ถูกใจรวมถึงอีก 42 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
ความคิดเห็นที่ 4
พ ล อ ย สี น ว ล ขำกลิ้ง, สมาชิกหมายเลข 3936540 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1305408 ขำกลิ้ง, LoveYourLife ขำกลิ้ง, โซจูคุ้กกี้ ขำกลิ้ง, นอนว่างอยู่บ้าน ถูกใจ, สิ่งมีชีวิตลับ ใต้ท้องทะเลลึก ขำกลิ้ง, สมาชิกหมายเลข 3546773 ขำกลิ้ง, ไม่ขาดทุนไม่ขาย ขำกลิ้ง, สมาชิกหมายเลข 1533963 ถูกใจรวมถึงอีก 37 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
ความคิดเห็นที่ 32
exo นี้ลูกรักเนติเซนจริงๆ เอะอะก็ไล่ให้ให้ทำอาชีพอื่น ปลายปีหน้าอย่าลืมเอารางวัลขวัญใจเนติเซนให้อีกนะ 👏👏
อีดิทเพิ่ม : exo นี้ทำดีเสมอตัวนะ เวลาโชว์สดเต้นแบบจัดเต็มไม่มีใครสนใจ ไม่มีใครพูดถึง
แต่พอมาลิปซิงหน่อย โหย เป็นประเด็นขึ้นมาเลย พูดถึงแทบทุกความเห็น ยอมใจ
อีดิทเพิ่ม : exo นี้ทำดีเสมอตัวนะ เวลาโชว์สดเต้นแบบจัดเต็มไม่มีใครสนใจ ไม่มีใครพูดถึง
แต่พอมาลิปซิงหน่อย โหย เป็นประเด็นขึ้นมาเลย พูดถึงแทบทุกความเห็น ยอมใจ
สมาชิกหมายเลข 2684894 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 782568 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 820420 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 896819 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 971585 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 2335388 ถูกใจ, Pimmosine ขำกลิ้ง, wakeupafternoon ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 741668 ถูกใจ, sisley ถูกใจรวมถึงอีก 6 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
ความคิดเห็นที่ 3
>>>>>> Article: [SBS Gayo Daejun] Twice handles broadcast accident 'professionally' <<<<<<
Source: Herald Pop via Naver
1. [+3,656, -55] SBS ไม่เคยพลาดเลยเรื่องที่จะทำให้เราผิดหวังอยู่ตลอด ...เสียงก็แย่กล้องก็แย่
2. [+2,706, -86] สีหน้าจองยอนตอนตกใจน่ารักมากๆเลย ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ และ SBS ก็ทำให้เราผิดหวังอีกปีจนได้ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3. [+2,187, -36] มันช่างยุ่งเหยิงวุ่นวายอะไรขนาดนี้ ㅋㅋㅋㅋㅋ
4. [+1,975, -42] ฉันรู้ว่ามันมีบางอย่างที่ผิดพลาด ㅋㅋㅋㅋㅋ
5. [+1793, -80] แชยอง ㅋㅋㅋ ทำอะไรหน่ะ ดูน่ารักจัง
6. [+566, -9] ทั้งหมดนี้เป็นการเอาเปรียบทั้ง Twice และ GFRIEND (ไม่ยุติธรรม) ..... สีหน้าของพวกเธอดูไม่ดีเลยย T_T
Source: Nate
1. [+1,513, -58] ช่างน่าขายหน้าจริง...ประเทศเเห่งการลิปซิงค์...เอาไมค์ออกจากปากเธอซะ!
2. [+986, -26] มันเป็นการพิสูจน์ว่า GFRIEND ลิปซิงค์
3. [+449, -7] อะไรที่คุณคาดหวัง??..นี่มัน SBS
4. [+50, -3] พิสูจน์แล้วว่า GFRIEND ลิปซิงค์
5. [+42, -8] ㅋㅋㅋㅋ แต่ TWICE ก็ยังร้องสดแม้จะเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น TWICE ที่น่ารักของเรา
ที่มา : http://entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0002878706
ที่มา : http://news.nate.com/view/20161226n38013?mid=n1008
Source: Herald Pop via Naver
1. [+3,656, -55] SBS ไม่เคยพลาดเลยเรื่องที่จะทำให้เราผิดหวังอยู่ตลอด ...เสียงก็แย่กล้องก็แย่
2. [+2,706, -86] สีหน้าจองยอนตอนตกใจน่ารักมากๆเลย ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ และ SBS ก็ทำให้เราผิดหวังอีกปีจนได้ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3. [+2,187, -36] มันช่างยุ่งเหยิงวุ่นวายอะไรขนาดนี้ ㅋㅋㅋㅋㅋ
4. [+1,975, -42] ฉันรู้ว่ามันมีบางอย่างที่ผิดพลาด ㅋㅋㅋㅋㅋ
5. [+1793, -80] แชยอง ㅋㅋㅋ ทำอะไรหน่ะ ดูน่ารักจัง
6. [+566, -9] ทั้งหมดนี้เป็นการเอาเปรียบทั้ง Twice และ GFRIEND (ไม่ยุติธรรม) ..... สีหน้าของพวกเธอดูไม่ดีเลยย T_T
Source: Nate
1. [+1,513, -58] ช่างน่าขายหน้าจริง...ประเทศเเห่งการลิปซิงค์...เอาไมค์ออกจากปากเธอซะ!
2. [+986, -26] มันเป็นการพิสูจน์ว่า GFRIEND ลิปซิงค์
3. [+449, -7] อะไรที่คุณคาดหวัง??..นี่มัน SBS
4. [+50, -3] พิสูจน์แล้วว่า GFRIEND ลิปซิงค์
5. [+42, -8] ㅋㅋㅋㅋ แต่ TWICE ก็ยังร้องสดแม้จะเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น TWICE ที่น่ารักของเรา
ที่มา : http://entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0002878706
ที่มา : http://news.nate.com/view/20161226n38013?mid=n1008
แสดงความคิดเห็น
[K-POP] แปลความเห็นชาวเน็ตเกาหลี SBS Gayo daejun, Bigbang, EXO, TWICE, GFRIEND, CL, Bewhy, BP
มีคำหลายคำเลยที่พยายามแปลแล้วแต่ยังงงๆ อยากลองฝึกภาษาอังกฤษด้วย ถ้ามีอะไรผิดพลาด ช่วยบอกทีครับผมจะเเก้ให้
>>>>>> Article: From Big Bang to EXO... 270 musicians with 240 minutes of collabs <<<<<<
Source: OSEN via Naver
1. [+5,229, -65] กล้องทำงานได้แย่อะไรขนาดนี้ (คุณภาพต่ำ)
2. [+4,103, -76] SBS ไม่เคยพลาดเลยเรื่องที่จะทำให้เราผิดหวังอยู่ตลอด .. ได้โปรดแก้ไขข้อผิดพลาดของการออกอากาศทั้งหมดเถอะ
3. [+3,501, -76] ระบบเสียงที่ error กับการเปิดเพลงผิด ㅋㅋ มันเกิดอะไรขึ้นกันเนี่ย
4. [+4,162, -740] BIGBANG เนี่ยแหละศิลปินตัวจริง
5. [+1,698, -66] ศิลปินทุกคนทำได้ดีมากทั้งๆที่เวลาก็เลทมาขนาดนี้แล้ว
6. [+1,466, -198] การแสดงสดของ BIGBANG น่าประทับใจมากภายใต้ระบบเสียงที่ห่วยขนาดนี้
7. [+1,466, -210] ฉันคิดว่านี้คงเป็นคอนเสิร์ต BIGBANG ㅋㅋㅋตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าทำไมผู้คนถึงต้องการ BIGBANG เสมอทั้งในงาน gayo daejuns และงานประกาศรางวัลใหญ่ ลองมองระดับของพวกเขาสิ
8. [+1,045, -135] BIGBANG กลืนแผ่นซีดีลงไปหรือป่าวเนี่ย??
9. [+867, -88] ทุกๆอย่างมันดีหมดนะ ยกเว้น แคปชั่นตอนจบในเสตจของ BIGBANG
10. [+988, -130] Big Bang คิลเสตจสุดๆ ㅋㅋㅋㅋ มันอเมซิ่งมาก ㅋㅋㅋㅋ งานประกาศรางวัลจะเป็นยังไงในอีก 5-10 ปีข้างหน้าเมื่อพวกำเขาไม่อยู่แล้วและคงไม่มีใครแทนที่พวกเขาได้ ....... ใครจะสามารถควบคุมเสตจได้ดีขนาดที่พวกเขาทำได้?
ที่มา : http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003453730