หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมถึงใช้ตัวอักษร "PH" แทนตัวอักษร "ภ" ครับ?
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างเช่น
Phu Kradueng = ภูกระดึง
Phachi = ภาชี
แต่บางคำกลับใช้ "BH" เช่น
Bhutan = ภูฏาน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ph- ออกเสียง พ หรือ ฟ ครับ
สงสัยจริงๆ เพราะได้ยินมานานว่า ph- คือ ฟ แต่โตมาเห็นหลายๆที่ ใช้เป็น พ ด้วย ขอบคุณทุกความเห็นครับ
สมาชิกหมายเลข 710854
ทำไม พ หรือ ภ ถอดอักษรเป็น Bh ไม่ใช่ถอดเป็น Ph หรอ ? วอนผู้รู้ตอบที
ทำไม พ หรือ ภ ถอดอักษรเป็น Bh ไม่ใช่ถอดเป็น Ph หรอ และ ท หรือ ธ ถอดเป็น Dh ไม่ใช่ Th หรอ สงสัยมาก เช่น ชื่อที่เราคุ้นเคย คือ Bhumibol Adulyadej อ่านว่า ภูมิพลอด
สมาชิกหมายเลข 733492
เพื่อนๆที่มีชื่อคำว่า "พร" สะกดเป็นภาษาอังกฤษยังไงกันบ้างค่ะ
เราสะกดชื่อเราว่า porn ค่ะ แต่ก็อย่างที่รู้ๆกันว่าคำนี้มันแปลว่าอะไรในภาษาอังกฤษ เรามาอยู่เมืองนอก คนบางคนพอเห็นชื่อเราก็ตกใจค่ะ ถ้าเป็นพวก ผช ก็จะอมยิ้มแล้วมอง
โสด สวย และรวยมากมาก
ทำไม ph ถึงออกเสียง พ เช่น จะเห็นเขึยน สะพานควาย Saphan---
พอดีวันนี้ดูหนังอเมริกัน พ่อสอนวิทยาศาสตร์ลูกสาว พ่อสอนให้อ่าน Photosynthesis อ่านว่า foto- และถามลูกสาวว่า ตัวอักษรอะไรที่อ่านออกเสียงเป็น F ลูกสาวตอบ P-H- ก็เ
สมาชิกหมายเลข 1710479
เปลื่ยนชื่อภาษาอังกฤษ มีผลกับการเดินทางต่างประเทศไหม?
จะเพิ่มตัวอักษรลงในชื่อภาษาอังกฤษเพราะว่าชื่อเดิมออกเสียงไม่ค่อยถูกกัน เราชื่อขึ้นต้น พ.พาน แบบเดิมใช้ตัวP เลยจะเปลี่ยนเป็น Ph แทน เพื่อให้ออกเสียงใกล้เคียงขึ้น
สมาชิกหมายเลข 6722286
Tour de Phu kradueng
หยุดยาวปีใหม่ ขอตามเพือนไปขึ้นภูกระดึงซักครั้งหนึ่งในชีวิต เดินทาง ขึ้นภูวันที่ 29 - 31 ธันวาคม ที่ตั้งชื่อกระทู้ว่า Tour de Phu kradueng เพราะเราไปปั่นจักรยานก
LittleYou
สัจจธรรมจากแอปเปิ้ล โดย ดรัสวันต์
ฉันได้มีโอกาสไปเยือนดินแดนที่ติดอันดับโลกด้านความสุข เพราะเขามุ่งพัฒนาประเทศด้วยการยึด "ความสุขมวลรวมประชาชาติ" (Gross National Happiness หรือ GNH) เป
Darasawan
Love in Bhutan ภูฏานอินเลิฟฟฟเวอร์
-----------
สมาชิกหมายเลข 2089843
ภูกระดึง ได้เพื่อนเพิ่มจริงๆนะ ^_^
สวัสดีค่ะ เราอาจจะเขียนกระทู้ไม่ค่อยเก่งเท่าไหร่นะคะ บางครั้งอาจจะอ่านยากหน่อย ในการเว้นวรรคข้อความหรืออะไรใดๆ ขออภัยไว้ล่วงหน้าก่อนนะคะ จากกิจกรรม "Back t
สมาชิกหมายเลข 2855687
Bhutan – ภูฏาน ดินแดนแห่งอาณาจักรมังกรสายฟ้า ตอน 5/5 (จบ)
---> ตอน 1/5 https://pantip.com/topic/32713891 ---> ตอน 2/5 https://pantip.com/topic/32716417 --> ตอน 3/5 https://pantip.com/topic/32718414 --> ตอน
ท้ายวัง
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมถึงใช้ตัวอักษร "PH" แทนตัวอักษร "ภ" ครับ?
Phu Kradueng = ภูกระดึง
Phachi = ภาชี
แต่บางคำกลับใช้ "BH" เช่น
Bhutan = ภูฏาน