แปลไม่ได้เลยยยยย มั่วๆไปก็กลัวไม่ถูกอ่ะค่ะ
--------------------------------------------------
         เสือดาวคร่าวขึ้นไม้      วิ่งว่องไวได้โดยพลัน
สัตว์ใดไปใกล้มัน                โจนยุดถนัดกัดกินไป
         เสือดาวคร่าวขึ้นไม้      มองขยัน
วิ่งว่องไวฉับพลัน                นั่งไม้
สัตว์ใดใกล้กลายมัน          ในร่ม
โจนยุดถนัดกัดกินได้          ขย้ำก้มหลังกิน
---------------------------------------------------
อยากทราบความหมายของคำว่า
1.คร่าว
2.โจนยุดถนัด
3.นั่งไม้ (อันนี้นั่งบนกิ่งไม้รึป่าวคะ ไม่แน่ใจ)
4.ขย้ำก้มหลังกิน
รวมถึงถอดคำประพันธ์ด้วยค่ะ
.
ขอบคุณค้าาาาาาา