หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
นามสกุลภาษาอังกฤษผิด เป็นอะไรไหม
กระทู้คำถาม
บัตรประจำตัวประชาชน
กฎหมายชาวบ้าน
คือในบัตรประชาชน และใบขับขี่ นามสกุลภาษาอังกฤษสะกดผิดไป1ตัว คือคำว่า ทอง ของผมเป็น Tong แต่ของพ่อกับแม่คือ Thong และใช้มาหลายปีแล้ว
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ต้องการแก้ไขชื่อภาษาอังกฤษบนบัตรประชาชน
อยากทราบเอกสารที่ต้องใช้ประกอบการแก้ไขชื่อภาษาอังกฤษบนบัตรประชาชนว่าต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง เพราะข้อมูลต่างๆเรากรอกโดยการสะกดที่ไม่ต้องกับบัตรมาเยอะมาก เลยรู้สึกว
สมาชิกหมายเลข 8502684
เปลี่ยนนามสกุลลูก เวลาไปโรงพยาบาลที่ใช้สิทธิ์บัตรทอง ต้องเตรียมเอกสารอะไรไปแก้มั้ยคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ไปเปลี่ยนนามสกุลลูกมา กังวลว่าถ้าลูกป่วยไปโรงพยาบาล เราจะไปแจ้งแก้ข้อมูลยังไง มีเอกสารอะไรบ้างคะ
ใครก็ได้ที่ไม่ใช่ฉัน
ขอถามคนที่มีคำว่า ทอง ในชื่อหรือนามสกุล ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร
เนื่องจากในนามสกุลผมก็มีคำว่า ทอง ปัจจุบันสะกดว่า Thong แต่จากลิ้งค์นี้ https://th.m.wikipedia.org/wiki/การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียงของราชบัณฑิตยสถา
สมาชิกหมายเลข 1123338
นามสกุลภาษาอังกฤษในบัตรปชช.สะกดผิดแก้ไขได้หรือไม่
กำลังจะเข้าทำงานที่บริษัทแห่งหนึ่งค่ะ แต่บริษัทเคร่งครัดเรื่องเอกสารมาก กำลังจะถึงวันเริ่มงานเร็วๆนี้ค่ะ เเล้วทางบริษัทโทรมาบอกว่าเราต้องไปเปลี่ยนนามสกุลภาษาอัง
สมาชิกหมายเลข 6583762
ทำไมอำเภอไม่ยอมให้เราเปลี่ยนตัวสะกดชื่อภาษาอังกฤษ?
ชื่อก็ของเรา แต่กลับไม่ยอมให้เราสะกดตัวภาษาอังกฤษแบบที่เราต้องการ เอาล่ะ เข้าใจว่ามันมีมาตรฐานอยู่ แต่เมื่อก่อนมาตรฐานมันไม่ใช่แบบนี้ สมัยเด็กๆ ตอนสมัครสอบ ครูบ
สมาชิกหมายเลข 705932
ชื่อในบัตรประชาชน.
สอบถามหน่อยค่ะ พอดีเราเปลี่ยนนามสกุลและทำบัตรประชาชนใหม่เรียบร้อย แต่พอมาดู ในบัตร นา มสกุลภาษาไทยเป็นของอันใหม่ แต่ภาษาอังกฤษยังเป็นของอันเก่าอยู่ อันนี้ทางราช
สมาชิกหมายเลข 7436634
สะกดนามสกุล เป็นภาษาอังกฤษ ในใบขับขี่กับบัตรประชาชน ไม่ตรงกัน
ตอนนี้กำลังจะไปทำ Passport ค่ะ เลยมีเวลามาเช็คเอกสารส่วนตัวต่างๆ ปรากฏว่า นามสกุลภาษาอังกฤษในใบขับขี่และบัตรประชาชนมันไม่ตรงกันค่ะ ตัวที่มีปัญหาคือ สระ อึ ค่ะ จ
สมาชิกหมายเลข 1532394
พาสปอร์ต นามสกุลภาษาอังกฤษไม่ตรงกับบัตรประชาชนจะเป็นไรมั้ย?
แฟนจะไปเวียดนาม (แต่เราไม่ได้ไปด้วยหรอก) เลยถือโอกาสไปทำพาสปอร์ตด้วย ตอนทำเจ้าหน้าที่บอกว่า นามสกุลภาษาอังกฤษเขียนผิด คำว่า ไพร ในบัตรเขียนPRI แต่ที่เขียนถูก คื
บุญส่วย สวยไม่สร่าง
นามสกุลอดีตพิธีกรดัง "วิทวัส" สะกดอะไรกันแน่?
เห็นส่วนใหญ่สะกดว่า สุนทรวิเนตร์ แต่ยังมีบางแห่งสะกดเป็น สุนทรวิเนตร ตกลงนามสกุลจริงของเฮียวีที... ต้องเขียนอย่างไรถูกต้องตามใบเกิด อยากรู้แค่นี้ สวัสดี.
คนหยังเขียด
มีเบอร์ติดต่อมา จ่ก AIS อ้างว่าเป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายกฏหมาย 083-1390068
AlS: สวัสดีครับ คุณพี่....(ชื่อ-นามสกุล) โทรจาก AIS นะครับ รบกวนสอยถามครับ คุณพี่ได้นำบัตรประชาชนไปเปิดเบอร์ 089-4324169 หรือเปล่าครับ เรา : ไม่มีนะคะ ปกติโทรจา
Looktalzaa
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
บัตรประจำตัวประชาชน
กฎหมายชาวบ้าน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
นามสกุลภาษาอังกฤษผิด เป็นอะไรไหม