ช่วยแนะนำโปรแกรมตัดต่อ และฝั่งซับ. หน่อยน่ะค่ะ

ช่วยแนะนำโปรแกรมตัดต่อ วิดีโอ และฝั่งซับ ใส่เอฟเฟคที่ค่ะ
คือหนูทำงานส่งครู แล้วต้องทำมิวสิกวิดีโอแล้วฝั่งซับแล้วเป็นเพลงเกาหลี.  หนูลองมา หก โปรแกรมแล้ว ใช่ไม่ได้ค่ะ. อยากได้เป็นโปรแกรมง่ายๆ เบาๆ ไม่หนัมาก  ถ้ามีลิงค์ช่วยแปะให้น่อยนะค่ะ.   ช่วยที่นะค่ะ  ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ.