หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมพวกแฟนซับไทยหรือแปลไทยชอบเขียน " ไอ้ " เป็น " ไอ " กันจัง
กระทู้คำถาม
อนิเมะ
การ์ตูน
สะกดผิดหรือกลัวจะหยาบไป
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สงสัยว่า จริงๆเวลาด่า เราต้องพิมพ์คำว่า "ไอสั " (ด) หรือ "ไอ้สัส" หรือ "ไอสัตว์" กันแน่ครับ
เหมือนจำได้ยุคแรก ที่ msn เริ่มมา เราจะพิมพ์ คำว่า ไอ้ หรือ ไอ สั- แบบเต็มๆ ด้วย "สัตว์" เลย คือคำด่าดั้งเดิม จนมีเกม แรค เราจะพิมกันไม่ได้ใช่มั้ยครับ ต่อมา อาจจะต้องการย่นคำให้สั้นในการพิ
สมาชิกหมายเลข 1951357
การใช้ ไอ กับ ไอ้ แตกต่างกันอย่างไร
เราสงสัยว่า ไอกับไอ้ ควรใช้คำไหน ตัวอย่างเช่น ไอต้าว/ไอ้ต้าว ไอตัวเล็ก/ไอ้ตัวเล็ก ไอต้าวอ้วง/ไอ้ต้าวอ้วง คำไหนควรใช้คำไหนไม่ควรใช้คะ? เห็นใช้กันหลากหลายมาก บ้างก็ใช้ไอ บ้างก็ใช้ไอ้ เคยลองหาในGoogle คำ
สมาชิกหมายเลข 5246178
อะ หรือ อ่ะ ที่ถูก เวลาใช้พิมพ์ในบทสนทนา เช่น จริงอะ/จริงอ่ะ
จริงอ่ะ ว่าไงอะ ใส่ไม้เอก หรือไม่ใส่ถึงจะถูก (ภาษาพูดในบทสนทนา)
love-dek-pan
ทำไมคำว่า ''วะ'' ''ว่ะ'' เดี๋ยวนี้ผู้ชายเห็นใช้ผิดกันบ่อยจังครับ
''วะ'' นี่มันต้องต่อท้ายประโยคคำถามหรือแสดงความสงสัย อย่าง ''ใครวะ'' ''ทำไมวะ'' ส่วน ''ว่ะ'' นี่มันต้องท้ายประโยคบอกเล่า อย่าง ''อร่อยว่ะ'' ''ไม่เข้าใจว่ะ'' เห็นในซับไทยในซีรีส์หรือในเม้นตามเฟสบุ๊ค
จ้ำจี้มะเขือเปาะแปะ
คำว่า ไหม กับ มั้ย แตกต่างกันยังไง และใช้ยังไงครับ
เวลาพิมพ์ ผมใช้แต่คำว่า ไหม เช่น ไปกินข้าวกันไหม ไปดูหนังกันไหม อยากรู้คำว่า มั้ย ใช้ยังไง และใช้ในโอกาสไหนครับ เห็นคนพิมพ์กัน แต่ผมยังไม่รู้ว่าใช้คำยังไง อธิบายให้ผมเข้าใจที
สมาชิกหมายเลข 1120670
My hero academia Team-Up Missionsมีโอกาสที่จะมีแปลไทยไหมคะ
พึ่งเห็นว่ามฮรมีสปินออฟแยกไปอีกเลยอยากเก็บไว้อ่าน แต่ยังไม่เห็นมีแปลไทยเลยค่ะ เลยอยากทราบว่าจะมีแปลไทยออกมาไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 8871040
ขอสอบภามนิดๆเกียวกับอนิเมะเรื่องชินจังนิดๆครับผม
ตอนที่บ้านชินจังไฟไหม้แล้วต้องไปอยู่ที่เฟรตรูหนูนี้มันตอนที่เท่าไรครับ?และหิมาวาริจังเกิดหรือยังครับ? คือผมดูมาได้ประมาน500+ตอนแล้วยังไม่่เจอเลยอะครับ คือตอนของชินจังนี้ก็2-3พันตอนได้อะครับถ้าดูหมดนี้
ดิ๊กกี้จัง
(กระทู้รก+เสนอเฉยๆ)อยากให้บริษัทอนิเมใช้ฟอนต์ตัวอักษรในเพลงให้สวยเหมือนค่ายแฟนซับจัง
คือ ไม่ได้จะมาเชียร์ของแฟนซับนะคะ เห็นดราม่ากันอยู่555 แต่คิดมานานแล้วว่า ตัวอักษรที่แปลเพลงในอนิเมมันไม่สวย ไม่ค่อยเข้ากับmvเพลงเลย เมื่อไปเทียบกับของแฟนซับหลายค่าย ทางแฟนซับทำออกมาได้สวยกว่ามากดูแล้
สมาชิกหมายเลข 878208
Myst might mayhem สปอย
ในเรื่องมีระดับพลังยังไงบ้างหรอครับ ขอบคุณครับ55555555 อยากได้ชื่อ eng ของระดับพลังของเรื่องนี้เพราะอ่านแต่อิ้ง ;-; ขอบคุณอีกทีครับ
สมาชิกหมายเลข 4968394
neko zamurai ซามูไรแมวเหมียว ซีรี่ส์ญี่ปุ่นมุ้งมิ้ง
สวัสดีค่า วันนี้เราจะมาแนะนำซีรี่ส์ญี่ปุ่นเรื่องนึง นั่นก็คือ Neko Zamurai (บ้างก็ samurai แต่เอาจริงๆsamurai อ่ะถูก) อะไรนะ 555 ไม่ได้ตาฝาดหรอกเธอเห็นแมวจริง น่ารักใช่มั้ยล้า เจ้าแมวน้อย ทามาโน
สมาชิกหมายเลข 1179772
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
อนิเมะ
การ์ตูน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมพวกแฟนซับไทยหรือแปลไทยชอบเขียน " ไอ้ " เป็น " ไอ " กันจัง