มีแอป อะไร ฟัง youtube offline แบบปิดหน้าจอ

ใช้ Android Browser ของ Samsung Galaxy S4 เซพเวบเพจแบบ offline แล้วขึ้นภาษาแปลกๆ ดูรูบครับ แต่ถ้าเซพเวบเพจที่เป็นภาษาอังกฤษจะเซพได้ปกติ แต่ถ้าเป็นเวบภาษาไทยจะขึ้นแบบนี้ตลอด ผมลองไปที่ ตั้งค่าขั้นสู

ขอรบกวนถามครับ ท่านใดพอจะทราบบ้างว่าจะปิด ไม่ให้คนฟังมาโหลดไปฟังแบบ offline ทางมือถือผ่านแอพ youtube ครับ คือพอดีว่า เพื่อนผมเค้าทำช่อง youtube ฝากมาถามครับ พยายามหากันแล้วก็ไม่เจอ ไม่รู้ว่าปิดยังไง