เราจะใช้คำราชาศัพท์กับ 'หม่อม' มั้ย

เพราะเอาจริงๆ หม่อมดวงแขเป็นสามัญชน ไม่ใช้เชื้อพระวงศ์แต่เเต่งงานกับเจ้า ต้องพูดราชาศัพท์ด้วยหรอฮะ แต่บางฉากแม่บัว ก็พูดกับหม่อมดวงแข แบบคำสามัญ ลงท้าย เจ้าค่ะ บางฉาก ก็พูดราชาศัพท์ ก่อนจะลงท้ายด้วย

ทีี่สมรสกับชายรุจ เพราะในสมัยนั้นไม่มีเจ้าหญิงองศ์ใดลดตัวลงมาแต่งงานกับสามัญชน ไม่เหมือนหม่อมเจ้าหญิงสมัยนี้ ยกตัวอย่าง ท่านหญิงภานุมาที่แต่งงานกับสามัญชน โดยทรงพบรักกันผ่านทางเฟซบุก ที่เป็นหม่อมเจ้าห