ประโยคใน your name

(( your name / ฤดูฝัน ฉันมีเธอ / hello world )) พอดีเรื่องพวกนี้ดูแล้วนะ อิอิ

อยากได้ 2 ประโยคนี้แบบเป๊ะ ๆ น่ะครับ ถ้าได้ประโยคญี่ปุ่นด้วย จะดีมากเลยครับ

อยากให้ช่วยแนะนำอนิเมะสนุกๆๆเเนวรักในรร.อะไรอย่างนี้อะคะเเบบเรื่องkarakai jouzu no takagi-sanหรือเรื่องkimi no na wa(your name)หรือเรื่องเธอฉันเพื่อนกันหนึ่งสัปดาห์หรือเรื่องตับอ่อนเธอนั้นขอฉันเถอะนะ

แจ้งลบด้วยนะฮ่ะ

ถ้าเราแปลตรงตัวอาจจะใช้ประโยคประมาณ “Don’t take (someone) as your role model." โดยวลี role model แปลว่า บุคคลที่เป็นแบบอย่างที่ดี (model อ่าน “ม๊อด-เดิ่ลฺ” (UK) หรือ &ldqu