แนะนำวรรณคดีโศกนาฏกรรมฝรั่งด้วยครับ

ตามหานิยายค่ะ สงัสดีค่ะทุกคน ก็ตามหัวข้อเลยค่ะ คือเราตามหานิยายเรื่องหนึ่งอยู่ค่ะ เป็นนิยายแปลของจีน เราเคยอ่านในเว็บเด็กดีเมื่อนานมาแล้ว แต่เราจำชื่อเรื่องไม่ได้ ตามหามานานมากกกกกแต่ก็หาไม่เจอ แต่ด้ว

ตามหานิยายค่ะ เป็นนิยายแปลน่าจะจากเกาหลี ไม่แน่ใจว่าแจ่มใสนำมาแปลรึป่าว แต่นานมากแล้ว 10 กว่าปีที่แล้ว เนื้อเรื่องประมาณพระเอกเป็นหมอแล้วเจอกับนางเอก พระเอกชอบนางเอก

ตามหานิยายที่พระเอกแต่งงานกับนางเอกพระเอกเป็นครู แต่ยังไม่ลืมแฟนเก่า ทุกวันนางเอกจะทำอาหานให้พระเอกเอาไปกินที่โรงเรียนด้วย แต่พระเอกไม่ได้ทานเลยเอาให้เพื่อนทานมีวันหนึ่งแฟนเก่าพระเอกกับมาแล้วพระเอกก็อ

พระเอกเป็นลูกของคนมีเงินและเคยคบกับนางเอกแต่พระเอกเคยทำอะไรบางอย่างให้นางเอกเสียใจและจำฝังใจจนเลิกกันสุดท้ายพอมาเรียนไปเที่ยวทัศนะศึกษาก็ได้คุยกันระหว่างอยู่บนเรือนางเอกเป็นคนเมาเรือง่ายนางเอกคุยกับพร

คือเราตามหานิยายเรื่องนี้มาได้สักพักแล้วค่ะ เป็นนิยายแปลมาจากภาษาอังกฤษในReadAWrite เกี่ยวกับขุนนาง เรื่องประมาณว่านางเอกแอบชอบพระเอก แต่ว่าพระเอกมีคนที่ชอบอยู่แล้วโดยคนที่พระเอกชอบ(ขอเรียกว่านางรองนะ

จำรายละเอียดไม่ได้มากค่ะ อาจจะผิดๆถูกบ้างไม่แน่ใจ น่าจะเป็นนิยายช่วงวาเลนไทน์ แต่เป็นแบดวาเลนไทน์ จบแบบแบดเอนค่ะ เนื้อเรื่องประมาณว่านางเอกเจอพระเอกตอนไปเที่ยวต่างประเทศ พระเอกกำลังเล่นกีต้าร์เปิดหมวก

คือว่าเราเคยอ่านนิยายเรื่องนึงเมื่อนานมาแล้ว เนื้อเรื่องประมาณว่าพระเอกเป็นมาเฟียหรือนักธุรกิจไม่แน่ใจแต่นางเอกเป็นนักฆ่า แล้วต้องแฝงตัวมาฆ่าพระเอก พระรองที่ชอบนางเอกก็เป็นนักฆ่าแต่ถนัดใช้ซามูไร เขาชำ

คือเราจะเขียนนิยายไทยโบราณออกแนววรรณคดี อยากให้ช่วยตั้งชื่อนางเอกชื่อพระเอกและชื่อเมือง 1.ชื่อนางเอกที่เป็นพระราชธิดาที่อยู่บนสรวงสวรรค์เป็นชื่อมงคล......... 2.ชื่อนางเอกตอนกลับชาติมาเกิดเป็นชื่ออัปม

คนไทย "ยิ้ม" เพื่อ แสดงอารมณ์/ความรู้สึก หลากหลายอารมณ์ เช่น - ยิ้ม...ดีใจ - ยิ้ม...แห้ง ๆ (ยิ้มแหย ๆ, ยิ้มจ๋อย ๆ, ยิ้มเจื่อน ๆ) เพื่อแสดงอารมณ์ว่า ยอมรับสภาพ, ความพ่ายแพ้, ความไม่ค่อยสมหว

เพื่อนยืมหนังสือไปแล้วไม่คืน ชอบเรื่องนี้มาก จำได้ว่านางติดหนี้บัตรเครดิต แล้วอายเพื่อน เลยหนีไปทำงานโรงแรมที่เกาะอะไรสักอย่างนี่แหละ แล้วตอนที่เจอพระเอกครั้งแรก คือนางเมาเรือแล้วอ้วกใส่พระเอก // พร