หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลความหมายให้หน่อยย ช่วยหย่อยน่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
หว่านข้าวในฤดูใบไม้ผลิ ข้าวเมล็ดหนึ่ง
จะกลายเป็นหมื่นเมล็ดในฤดูใบไม้ร่วง
รอบข้างไม่มีนาที่ไหนทิ้งว่าง
แต่ชาวนาก็ยังอดตาย
ตอนอาทิตย์เที่ยงวัน ชาวนายังพรวนดิน
เหงื่อยหยดบนดินภายใต้ต้นข้าว
ใครจะรู้บ้างว่าในจานใบนั้น
ข้าวแต่ละเม็ดคือความยากแค้นแสนสาหัส
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลบทประพันธ์ ทุกข์ของชาวนาหน่อยค่ะ
ทุกข์ของชาวนาในบทกวี เปิบข้าวทุกคราวคำ จงสูจำเป็นอาจิณ เหงื่อกูที่สูกิน จึงก่อเกิดมาเป็นคน ข้าวนี้น่ะมีรส ให้ชนชิมทุกชั้นชน เบื้องหลังสิทุกข์ทน และขมขื่นจนเขียวคาว จากแรงมาเป็นรวง ระยะทางนั้นเหยี
สมาชิกหมายเลข 2995313
5 วิธีที่พวกสัตว์ใช้รักษาความอบอุ่นในฤดูหนาว
. .. เต่าหายใจทางก้น ปูสีน้ำเงินขุดรู กบไม้แช่แข็ง นี่คือ กลยุทธ์การเอาชีวิตรอด ในสภาพอากาศหนาวเย็น ฤดูหนาวได้มาถึงซีกโลกเหนือแล้ว หลังจากวันเหมายัน กลางคืนจะเริ่มยาวขึ้นเล็กน้อย แต่ความหนาวเย
ravio
ช่วยผมทำเป็น กาพย์ยานี11 2บทให้หน่อยตั้ง ขอร้องครับ🙇🏻♂️🙇🏻♂️🙇🏻♂️ ช่วยเด็กคนนี้ด้วยคั้บบบบบบ
ทางเดินของสายลม 🏞️ (บทที่ 1: เมืองใหญ่ที่ไร้ใจ) ในเมืองหลวงวุ่นวายสายหมอกควัน ตึกระฟ้าบดบังกันจนดูหมอง เสียงแตรดังสับสนบนถนนทอง "วิทย์" นั่งจ้องมองกระจกด้วยตกใจ (บทที่ 2: ความเหนื่อยล้าที่กั
สมาชิกหมายเลข 9209442
💮💮🌸🌸แมกโนเลีย ดอกไม้แห่งความงามและความทรงจำ Magnolia grandiflora หรือ Southern magnolia 💮💮🌸🌸
สวัสดีค่ะเพื่อนสมาชิกทุกท่านๆ วันนี้มีดอกไม้สวยๆมาฝาก เป็นอีกหนึ่งดอกไม้ที่ จขกท ชอบมากๆ นั่นคือ แมกโนเลีย แมกโนเลียมีภูมิหลังที่ยาวนานในวรรณกรรมจีน ซึ่งมักจะใช้เป็นสัญลักษณ์ของความทรงจำ และมีความห
กุหลาบขาวเดียวดาย
"เณรน้อยปลูกหญ้า: บทเรียนแห่งใจที่กว้างและธรรมชาติของชีวิต"
เณรน้อยปลูกหญ้า กลางดึกในช่วงฤดูร้อนของปีหนึ่ง พื้นหญ้าของลานวัดเหี่ยวเฉาเป็นสีเหลืองทั้งผืน เณรน้อยบอกว่า"รีบหว่านเมล็ดพันธ์หญ้าเถอะครับ พระอาจารย์ มันไม่น่าดูเลย" พระอาจารย์ตอบว
สมาชิกหมายเลข 4366570
เพื่อนๆเคยเห็นต้นคะน้าที่แตกมาจากต้นคะน้าแก่อีกทีมั้ยคะ
ต้นเล็กคะน้าขึ้นมาเป็นกอเลยค่ะ คะน้าเราปลูกเดือกค. ช่วงหน้าฝนมันแคระแกร็นเหลือง พอพ้นฝนต้นมันก็หายจากโรคค่ะ ต้นเขียวอ้วนสวยเลย ตอนนี้รากมันแก่ แต่ยังมียอดสวยๆให้เด็ดกิน และมีแขนงต่อให้เด็ดกินด้วยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8994311
📣 เรื่องเล่า จากผู้ใหญ่ใจดี ตอนที่ 17 ว่ากันด้วยเรื่อง ปลูกสิ่งใดได้สิ่งนั้น ❤️
สวัสดีวันศุกร์ ครับ วันนี้มีเรื่องเล่าจากผู้ใหญ่ใจดี มาฝากกันอีกเช่นเคย ครับ วันนี้ว่าด้วยเรื่อง ปลูกสิ่งใดได้สิ่งนั้น เรื่องของ นักธุรกิจคนหนึ่งที่ประสบความสำเร็จแล้วก็ในยามนึงก็ต้องการทายาทที่จะม
double two
ช่วยหาตอนในเคโรโระหน่อย
จะเป็นตอนฤดูใบไม้ร่วง ที่บ้านนัตสึมิ กับอลิซ่า กับพวกเคโรโระไปบ่อน้ำร้อนก◌ัน จำได้ว่ากีโรโระแอบดูคนในบ่อน◌้◌ำ ประมาณนี้
สมาชิกหมายเลข 9204877
ทำไมประเทศเมืองหนาวหลายประเทศเล่นกีฬาฤดูร้อนเก่งจังครับ
ไปดูบรรดาประเทศที่ได้เหรียญโอลิมปิกส่วนใหญ่ก็เมืองอบอุ่นไปจนถึงหนาวเท่านั้น ถึงบ้านเขาจะมรฤดูร้อนก็เถอะ แต่เป็นฤดูร้อนสั้น ๆ พอถึงฤดูใบไม้ผบิหรือฤดูใบไม้ร่วงบางที่ก็หนาวกว่าฤดูหนาวจองไทยบางที่หิมะก็เร
สมาชิกหมายเลข 6258023
[V BTS] MBC นำเสนอข่าว Billboard เลือกเพลง "Christmas Tree" เป็น 1ใน 30 เพลงคริสต์มาสที่ดีที่สุดแห่งศตวรรษที่ 21🌲
news : MBC2025.12.15 ช่อง MBChttps://www.youtube.com/watch?v=XApV6qu17LU เพลงนี้ถูกใช้เป็นเพลงประกอบละครเรื่อง '그 해 우리는' (Our Beloved Summer) และกลายเป็นเพลงคริสต์มาสยอดนิยมเพลงใหม่ เพลง "Chris
lalah_11
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลความหมายให้หน่อยย ช่วยหย่อยน่ะ
จะกลายเป็นหมื่นเมล็ดในฤดูใบไม้ร่วง
รอบข้างไม่มีนาที่ไหนทิ้งว่าง
แต่ชาวนาก็ยังอดตาย
ตอนอาทิตย์เที่ยงวัน ชาวนายังพรวนดิน
เหงื่อยหยดบนดินภายใต้ต้นข้าว
ใครจะรู้บ้างว่าในจานใบนั้น
ข้าวแต่ละเม็ดคือความยากแค้นแสนสาหัส