ไปฝรั่งเศสเพิ่งกลับมาได้อาทิตย์นึง คือเราไปแบบเที่ยวเชิงลึกหลายเดือนไปเช่าบ้านโบราณอยู่ที่ต่างจังหวัดของฝรั่งเศส บางหลังอายุน่าจะ
ถึงยุคกลางได้และก็ชวนกันกับเพื่อนขับมอร์เตอร์ไซต์ไปตามคันนาผ่านหมู่บ้านต่างๆ ไปมาหลายเมืองที่ชนบทมากๆ และก็สงสัยอย่างหนึ่งคือที่ฝรั่งเศสทำไมโบสถ์ทุกโบสถ์เท่าที่เจอมา ไม่รู้ทั้งหมดเปล่า จะมีชื่อว่า Notre dame de..... นำหน้าหมด ซึ่ง Notre dame นี้แปลเป็นอังกฤษว่า Our lady
ยกตัวอย่างเช่น Our lady of Lourdes พระแม่แห่งลูเดอของพวกเรา, Notre dame de Guandalupe พระแม่แห่งกวันดาลูเป้ของพวกเรา .....
Notre dame de Perpetual พระแม่เปอร์เปดัวของพวกเราบ้าง Notre dame de paris พระแม่แห่งปารีสของพวกเรา Notre dame de fatima พระแม่ฟาติมาของพวกเรา Notre dame de la garde พระแม่แห่งแกร์เดอของพวกเรา เป็นต้น คือทำไมมีแต่ชื่อพระแม่มารีนำ? สุดในโบสถ์วิหาร
เราจึงสงสัยว่าแคธอลิกสายในฝรั่งเศสนี้เขาให้ความสำคัญยกย่องพระแม่มารีเหนือพระเยซูหรือเปล่าคะ และก็มักจะเห็นคนที่ไปโบสถ์จะไปนั่งจุดเทียนถวายพระแม่ หรือนั่งทำสมาธิกันซะส่วนใหญ่มากกว่าไปเคารพพระเยซู บางคนที่เจอก็ร้องไห้ด้วยและพูดกับพระแม่มารีในโบสถ์ขณะทำสมาธิ แต่พระแม่มารีหลายแห่งที่ฝรั่งเศสเขาจะมีความเชื่อ miracle คล้ายๆกับความเชื่อนางตานี นางไม้ นางตะเคียน....ของคนไทยคือมีเรื่องอิทธิฤทธิ์ปาฏิหารผสมอยู่ด้วย บางแห่งก็มีข้อความเขียนประวัติปาฏิหารต่างๆถ้าจับแล้วจะขอพรอะไรก็ได้ บางแห่งก็จับแล้วสามารถรักษาโรคได้อะไรแบบนี้นะคะ
ศาสนาคริตส์ที่ประเทศฝรั่งเศสถือพระแม่มารีเหนือพระเยซูหรือเปล่าคะ
ไปฝรั่งเศสเพิ่งกลับมาได้อาทิตย์นึง คือเราไปแบบเที่ยวเชิงลึกหลายเดือนไปเช่าบ้านโบราณอยู่ที่ต่างจังหวัดของฝรั่งเศส บางหลังอายุน่าจะ
ถึงยุคกลางได้และก็ชวนกันกับเพื่อนขับมอร์เตอร์ไซต์ไปตามคันนาผ่านหมู่บ้านต่างๆ ไปมาหลายเมืองที่ชนบทมากๆ และก็สงสัยอย่างหนึ่งคือที่ฝรั่งเศสทำไมโบสถ์ทุกโบสถ์เท่าที่เจอมา ไม่รู้ทั้งหมดเปล่า จะมีชื่อว่า Notre dame de..... นำหน้าหมด ซึ่ง Notre dame นี้แปลเป็นอังกฤษว่า Our lady
ยกตัวอย่างเช่น Our lady of Lourdes พระแม่แห่งลูเดอของพวกเรา, Notre dame de Guandalupe พระแม่แห่งกวันดาลูเป้ของพวกเรา .....
Notre dame de Perpetual พระแม่เปอร์เปดัวของพวกเราบ้าง Notre dame de paris พระแม่แห่งปารีสของพวกเรา Notre dame de fatima พระแม่ฟาติมาของพวกเรา Notre dame de la garde พระแม่แห่งแกร์เดอของพวกเรา เป็นต้น คือทำไมมีแต่ชื่อพระแม่มารีนำ? สุดในโบสถ์วิหาร
เราจึงสงสัยว่าแคธอลิกสายในฝรั่งเศสนี้เขาให้ความสำคัญยกย่องพระแม่มารีเหนือพระเยซูหรือเปล่าคะ และก็มักจะเห็นคนที่ไปโบสถ์จะไปนั่งจุดเทียนถวายพระแม่ หรือนั่งทำสมาธิกันซะส่วนใหญ่มากกว่าไปเคารพพระเยซู บางคนที่เจอก็ร้องไห้ด้วยและพูดกับพระแม่มารีในโบสถ์ขณะทำสมาธิ แต่พระแม่มารีหลายแห่งที่ฝรั่งเศสเขาจะมีความเชื่อ miracle คล้ายๆกับความเชื่อนางตานี นางไม้ นางตะเคียน....ของคนไทยคือมีเรื่องอิทธิฤทธิ์ปาฏิหารผสมอยู่ด้วย บางแห่งก็มีข้อความเขียนประวัติปาฏิหารต่างๆถ้าจับแล้วจะขอพรอะไรก็ได้ บางแห่งก็จับแล้วสามารถรักษาโรคได้อะไรแบบนี้นะคะ