2 ประโยคนี้แตกต่างกันอย่างไร

ช่วงนี้ความรักแตกหักค่ะ เลยเปิดเพลงสากลฟัง เผอิญไปเจอเพลง Heartของ Britney Spearเข้า บางท่อนเราฟังแล้วเหมือนเป็นเพลง ให้กำลังใจตัวเอง แต่บางท่อนก็แปลไม่ออก คือเราไม่เก่งน่ะค่ะ ใครที่เก่งภาษาอังกฤษ ร

แปลเพลง :) CUCO - LO QUE SIENTO อันนี้ผมแปลมั่ว ช่วยแปลเพลงหน่อยครับ มีภาษา อังกฤษ กับ สเปน Dreaming of you when I'm alone Baby don't trip I'm coming home Kick it with me, I don't care if the sun is g

Goo Goo Dolls ชีวิตของกาหลงช่างเหมือนเพลงนี้เสียกระไร ปล ไม่เคยดูละครไทยเลย นี่เรื่องแรก อิน แซ๊ด And I'd give up forever to touch you 'Cause I know that you feel me somehow You're the closest to he

ประโยคนี้แปลให้เข้าใจง่ายๆว่าอะไรคะ Girl lllll i need a Boyyyy 🤣🤣🤣 am so appreciate that your huge from your heart Thx btw see you soon

พี่ๆ คนไหนเก่งภาษาอังกฤษ ช่วยแปลเนื้อเพลงพวกนี้หน่อย ได้มั้ยคะ ว่าเค้าต้องการสื่ออะไร หนูอ่านเนื้อร้องละงงๆ อีกเพลงก็ฟังไม่ออก 555 (หนูไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษเท่าไหร่ T T) 2 เพลงนี้อ่ะค่ะ http://www.y

ช่วยแปลเพลงหน่อยครับ มีภาษา อังกฤษ กับ สเปน Dreaming of you when I'm alone Baby don't trip I'm coming home Kick it with me, I don't care if the sun is gone Baby don't cry when I am gone Promise you ar

ผมโพสท์ ขายรถ ลงในเว็บหนึ่ง เสร็จแล้วก็มี e-mail จากคนต่างด้าว มาดังนี้ ซึ่งด้วยความอยากรู้ว่า เขาต้องการอะไร ก็เลยคุยเล่น ๆ ไป แต่ก็ยังดูไม่ออกอยู่ดีว่าเขาต้องการอะไร ใครรู้ช่วยตอบหน่อยครับว่า มันจะม

คือเราอยากแปลเอง แต่กลัวว่าความหมายจะผิดจากเนื้อเพลงจริงๆค่ะ เลยอยากมาขอคนที่มีความสามารถทางด้านนี้มาช่วยนะคะ เราอยากรู้ความหมายของเพลงนี้มากค่ะ รบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณมากๆค่ะ 🙏❤ On Again ศิลปิน: Honors