รบกวนช่วยแปลภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ เกี่ยวกับโลกและดวงจันทร์

คลิปนี้ 2 ช่วงนะคะ คือ

คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ

ตั้งแต่เริ่มคลิปจนถึงนาทีที่ 0.28 เราไม่เข้าใจว่า
> โลกอยู่ Goldilocks Zone แล้วเกี่ยวกับการที่โลกจะใหญ่เป็น2เท่ายังไง?

นาทีที่ 1.33-2.05
> เราไม่เข้าใจแทบทั้งหมดเลยรู้แค่ว่า ดวงจันทร์จะแตกออก เป็นวงแหวน (แล้วแตกออกได้ไง เพราะอะไร)

รบกวนก่อน 10โมงนะคะ จะขอบคุณมากๆเลยค่ะ T^T เม่าเหม่อ
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่