คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
น้ำำแข็งไสครับ
สมัยก่อนจะเอาน้ำำแข็งเป็นก้อนไสกับมีดที่ทำไว้เพื่อไส
เดาเอา
สมัยก่อนจะเอาน้ำำแข็งเป็นก้อนไสกับมีดที่ทำไว้เพื่อไส
เดาเอา
สมาชิกหมายเลข 3104737 ถูกใจ, kjung ถูกใจ, YOLEEza ถูกใจ, Ohh My Darlyn ถูกใจ, หลับ24 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 5884963 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 2909697 ถูกใจ, Ninja36 ถูกใจ
สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 11
คำที่ถูกต้องคือ "น้ำแข็งไส"
น้ำแข็งใส... ผิด ไม่ถูก จะต้องไม่ใช้เพื่อจะได้ไม่ส่งต่อความเข้าใจผิดๆ
ยืนยันคำว่า "น้ำแข็งไส" โดย ราชบัณฑิตฯ
ซึ่งเป็นกลุ่มคนและหน่วยงานที่มีหน้าที่ด้านนี้โดยตรง
http://www.royin.go.th/?knowledges=%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99-%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2
ไม้ม้วน…ไม้มลาย
ผู้ใหญ่หาผ้าใหม่ ให้สะใภ้ใช้คล้องคอ ใฝ่ใจเอาใส่ห่อ มิหลงใหลใครขอดู จะใคร่ลงเรือใบ
ดูน้ำใสและปลาปู สิ่งใดอยู่ในตู้ มิใช่อยู่ใต้ตั่งเตียง บ้าใบ้ถือใยบัว หูตามัวมาใกล้เคียง
เล่าท่องอย่าละเลี่ยง ยี่สิบม้วนจำจงดี
หลายคนคงจะจำบทร้อยกรองนี้ได้ดี บางคนท่องเสร็จแล้วก็อดที่จะลองนับดูไม่ได้ว่ามี ๒๐ คำจริงหรือ บางคนต้องท่องจนขึ้นใจ เพราะเวลาสอบจะได้นึกออกว่าคำใดสะกดด้วยไม้ม้วน คำใดสะกดด้วยไม้มลาย จะสังเกตเห็นว่า คำที่ปรากฏในบทกลอนเหล่านี้ส่วนใหญ่สะกดด้วยไม้ม้วนอย่างเดียวจริง ๆ แต่บางคำเมื่อสะกดด้วยไม้มลายจะมีความหมายต่างไป เช่น
ไห้ เป็นคำที่พบในวรรณกรรม มีความหมายเช่นเดียวกับ ร้องไห้
ไจ หมายถึงด้ายหรือไหมที่มัดผูกไว้ไม่ให้ยุ่ง ใช้เป็นลักษณนาม เช่น ด้าย ๒ ไจ
ไหล คำนี้ มีหลายความหมาย อย่างเช่น ปลาไหล ซึ่งเป็นปลาที่มีรูปร่างกลมยาวคล้ายงู
ส่วนของพืชบางชนิดซึ่งเลื้อยชอนไปแตกเป็นหน่อขึ้น ที่มักได้ยินกันบ่อย ๆ เช่น ไหลบัว
ชื่อโลหะชนิดหนึ่ง ที่เรียกกันว่า เหล็กไหล หากเป็นกิริยาเคลื่อนที่ไปก็เช่น น้ำไหล
ผู้คนหลั่งไหลกันไป
ไคร่ ในคำ ตะไคร่ หรือ ตะไคร่น้ำ ซึ่งเป็นพืชสีเขียวเกิดในน้ำหรือที่ชุ่มชื้น
ไส ถ้าเป็นกิริยาผลักไป ดันไป ส่งไป เป็นต้น ต้องใช้ ไส นี้ เช่น ไสไม้ น้ำแข็งไส
ได คำนี้คงไม่ค่อยได้พบ เป็นคำที่มาจากภาษาเขมร แปลว่า มือ
ไน มี ๒ ความหมาย คือ ชื่อปลาน้ำจืด และ เครื่องปั่นด้ายด้วยมือ
ไย แปลว่า ทำไม เช่น จะช้าอยู่ไย ไม่ไยดี หมายถึง ไม่พอใจ ไม่ยินดี ส่วนคำ ไยไพ เป็นกิริยาเยาะเย้ย
หากท่านผู้ใดสนใจใคร่หาคำที่สะกดด้วย ใ หรือ ไ เพิ่มเติม ก็หาดูได้จากในพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน นะคะ
น้ำแข็งใส... ผิด ไม่ถูก จะต้องไม่ใช้เพื่อจะได้ไม่ส่งต่อความเข้าใจผิดๆ
ยืนยันคำว่า "น้ำแข็งไส" โดย ราชบัณฑิตฯ
ซึ่งเป็นกลุ่มคนและหน่วยงานที่มีหน้าที่ด้านนี้โดยตรง
http://www.royin.go.th/?knowledges=%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99-%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2
ไม้ม้วน…ไม้มลาย
ผู้ใหญ่หาผ้าใหม่ ให้สะใภ้ใช้คล้องคอ ใฝ่ใจเอาใส่ห่อ มิหลงใหลใครขอดู จะใคร่ลงเรือใบ
ดูน้ำใสและปลาปู สิ่งใดอยู่ในตู้ มิใช่อยู่ใต้ตั่งเตียง บ้าใบ้ถือใยบัว หูตามัวมาใกล้เคียง
เล่าท่องอย่าละเลี่ยง ยี่สิบม้วนจำจงดี
หลายคนคงจะจำบทร้อยกรองนี้ได้ดี บางคนท่องเสร็จแล้วก็อดที่จะลองนับดูไม่ได้ว่ามี ๒๐ คำจริงหรือ บางคนต้องท่องจนขึ้นใจ เพราะเวลาสอบจะได้นึกออกว่าคำใดสะกดด้วยไม้ม้วน คำใดสะกดด้วยไม้มลาย จะสังเกตเห็นว่า คำที่ปรากฏในบทกลอนเหล่านี้ส่วนใหญ่สะกดด้วยไม้ม้วนอย่างเดียวจริง ๆ แต่บางคำเมื่อสะกดด้วยไม้มลายจะมีความหมายต่างไป เช่น
ไห้ เป็นคำที่พบในวรรณกรรม มีความหมายเช่นเดียวกับ ร้องไห้
ไจ หมายถึงด้ายหรือไหมที่มัดผูกไว้ไม่ให้ยุ่ง ใช้เป็นลักษณนาม เช่น ด้าย ๒ ไจ
ไหล คำนี้ มีหลายความหมาย อย่างเช่น ปลาไหล ซึ่งเป็นปลาที่มีรูปร่างกลมยาวคล้ายงู
ส่วนของพืชบางชนิดซึ่งเลื้อยชอนไปแตกเป็นหน่อขึ้น ที่มักได้ยินกันบ่อย ๆ เช่น ไหลบัว
ชื่อโลหะชนิดหนึ่ง ที่เรียกกันว่า เหล็กไหล หากเป็นกิริยาเคลื่อนที่ไปก็เช่น น้ำไหล
ผู้คนหลั่งไหลกันไป
ไคร่ ในคำ ตะไคร่ หรือ ตะไคร่น้ำ ซึ่งเป็นพืชสีเขียวเกิดในน้ำหรือที่ชุ่มชื้น
ไส ถ้าเป็นกิริยาผลักไป ดันไป ส่งไป เป็นต้น ต้องใช้ ไส นี้ เช่น ไสไม้ น้ำแข็งไส
ได คำนี้คงไม่ค่อยได้พบ เป็นคำที่มาจากภาษาเขมร แปลว่า มือ
ไน มี ๒ ความหมาย คือ ชื่อปลาน้ำจืด และ เครื่องปั่นด้ายด้วยมือ
ไย แปลว่า ทำไม เช่น จะช้าอยู่ไย ไม่ไยดี หมายถึง ไม่พอใจ ไม่ยินดี ส่วนคำ ไยไพ เป็นกิริยาเยาะเย้ย
หากท่านผู้ใดสนใจใคร่หาคำที่สะกดด้วย ใ หรือ ไ เพิ่มเติม ก็หาดูได้จากในพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน นะคะ
SunriseMoon ถูกใจ, คนช่างคุย ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 731187 ถูกใจ, kjung ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 4161737 ถูกใจ, YOLEEza ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 4929634 ถูกใจ, แมวเหม่ง ถูกใจ, Knight ถูกใจ, KU1978 ถูกใจรวมถึงอีก 7 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
แสดงความคิดเห็น
น้ำแข็งใส VS น้ำแข็งไส ,,,เขียนแบบไหนคือแบบที่ถูกต้อง??
ไอ้เราก็ด้วยความเคยชินก็บอกว่า ใส ไม้ม้วนค่ะ แต่ก็มาเอะใจตรง ไส หมายถึงการไสน้ำแข็งไปมารึป่าวน้าาาาา?
หรือจะใส แบบน้ำแข็ง ใสๆ เลยลองเปิด [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ ดู ปรากฎว่า ไม่สามารถหาคำตอบได้
มีขึ้นเหมือนกันนะ แต่จะแบบคนชอบให้ผิดๆถูกๆ แต่ทางเว็ปก็ไม่ได้เฉลยว่าแบบไหนถูกกันแน่
ช่วยไขข้อข้องใจด้วยนะเจ้าค่ะ
(ถ้าแท็กผิด ขออำไพ )