ข้อความข้างบน ยกจากหนังสือ "นางทาส"
รวมเรื่องสั้นและเรื่องสั้นขนาดยาว [นิยายขนาดสั้น ?]  ของ วรรณสิริ
พิมพ์คำสำนักพิมพ์, พ.ศ. ๒๕๕๑ หน้า ๒๕
...............
เมื่อตอนที่ละครนางทาสกำลังฉายทางช่อง ๓
พยายามหาหนังสือเล่มนี้ในบ้าน แต่ไม่พบ เพิ่งพบเมื่อวานนี้เอง
เลยไม่ได้เอามาเขียนให้เข้ากับสถานการณ์ละคร
เพื่อคลายความสงสัยแก่ผู้ชมหลายคน

เมื่ออ่านดูแล้ว พบว่าแก่นของเรื่องเข้ากับวันแม่ที่สุด
จะลองค่อยๆ เขียนบอกเล่าเปรียบเทียบ "ต้นฉบับหนังสือ" กับละคร
โดยเฉพาะละครช่อง ๓ (แทบไม่ได้ดูของช่อง ๗ แต่ก็พอรู้เรื่องนิดหน่อย)
ขอบอกว่าอ่านจบแล้ว รู้สึกชื่นชมผู้เขียนบททั้ง ๒ ช่องมาก (รวมทั้งเวอร์ชั่นภาพยนตร์ยุคโน้น)
ที่เอาเรื่องที่มีอยู่นิดเดียว มาเติมแต่งดัดแปลงขยายได้ยืดยาว
สร้างความบันเทิงให้เราท่านได้ดูกัน

ขอให้เขียนได้สำเร็จสมความตั้งใจด้วยเถิด