ขอวิธีใช้โปรแกรม Subtitle Edit รวมไฟล์ซับกับ ไฟล์วีดีโอ หน่อยครับ

กระทู้คำถาม

ขอวิธีใช้โปรแกรม Subtitle Edit ฝั่งซับ หน่อยครับ มีไฟล์ซับไทยแล้ว ลองเข้าไปเปิดดูในโปรแกรมแล้วแต่ไม่รู้จะ รวมวีดีโอ กับ ไฟล์ ซับ ยังไงครับ ขอบคุณครับ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 819955

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

มีวิธีแปลง VobSub หรือ HDMV PGS เป็น srt ไหมครับ

คือปัญหาที่ผมเจอส่วนใหญ่คือผมโหลดไฟล์ mkv มาแล้วซับไตเติ้ลมีแต่VobSub หรือ HDMV PGS เครื่อง หรือ สมาร์ทTV บ้างอย่างมันอ่านไม่ได้ ผมลองดึงไฟล์ซับภาษาไทยทีเป็น HDMV PGS โดยใช่โปรแกรม mkvtoolnix ผมลองทำต

สมาชิกหมายเลข 4332806

Freeware

คอมพิวเตอร์

Font

ตัดต่อวิดีโอ

Subtitle Edit อ่านภาษาไทยไม่ออก แก้ไขอย่างไรครับ (มีภาพประกอบ)

ตามภาพเลยครับ พยายามจะแปลงไฟล์ซับพวก SMI, SSA ไปเป็น SRT เพื่อสำหรับดูในทีวีครับ ตอนเซฟก็เซฟเป็น SRT, Unicode: UTF-8 แล้วครับ แต่พอไปเป็นดูในทีวี กลับดูไม่ได้ครับ แต่พอดีในคอมใช้ KM Player กลับดูได้ เ

domedingdong

ฝัง subtitle กับ video เพื่อลง youtube ยังไงครับ ??

Video ที่มีอยู่มันมี sub thai เปิดบนคอมฯ สามารถดูได้ (มีซับ) แต่พอ upload ขึ้น youtube มันไม่โชว์ sub ต้องฝังซับหรือ แก้ไขยังไง ตรงไหนได้บ้างครับ ??

YMCA

ถามเรื่องใส่ subtitle

ถ้าต้องการใส่ซับ2ภาษา ในไฟล์ mp4 แบบที่สามารถเลือกเปลี่ยนภาษาได้ในไฟล์ ต้องใช้โปรแกรมอะไรทำคะ หรือว่าต้องทำใน ไฟล์ avi เท่านั้น การใส่ซับแบบนี้เรียกว่า softsub หรือ hard ซับคะ ^^

สมาชิกหมายเลข 819845

อยากดึงไฟล์ซับจากวิดีโอ Full HD ต้องใช้โปรแกรมอะไรครับ

สวัสดีครับ ตามหัวข้อเลยครับ ผมอยากจะดึงไฟล์ซับจาก ไฟล์ .MKV แบบ Full HD ขนาดไฟล์มันจะ 4-8 GB ขึ้นไปอ่ะครับ ผมลองใช้โปรแกรมหลายๆโปรแกรมดูแล้วมันดึงไม่ได้ เช่น Thai vido converter อันนี้เปิดไฟล์แล้วค้า

หมีงง

อัพโหลดไฟล์วีดีโอ

รบกวนสอบถามการอัพโหลดไฟล์วีดีโอ อยากให้ชัดเหมือนต้นฉบับน่ะครับ หรือบางที อัพฯลงเฟสแล้ววีดีโอกลับหัวก็มี แก้ไม่เป็น ทั้งๆที่เอาลงคอมฯก่อน แล้วก็ดูปกติ พออัพฯเฟส ภาพกลับหัวบ้าง เอียงบ้าง กับ ลงยูทูปนี่

สมาชิกหมายเลข 1786012

เปิดซับไทยในไฟล์หนังซีรีย์เกาหลีไม่ได้ครับ (subtitle explorer แล้ว แต่หาไฟล์ซับไม่เจอ)

ไฟล์หนังเกาหลี ลองเปิดเล่นใน iphone ซับไทยแสดงเลย ไม่ต้องทำอะไร แต่พอจะไปเปิดใน GOM เพื่อจะดูจอใหญ่ ซับไม่ยอมขึ้น ลอง search หาใน google ให้เปิด subtitle explorer แล้ว แต่หาไฟล์ซับไม่เจอครับ (เลือก al

mayunited

โปรแกรม Subtitle workshop ไม่อ่านวีดีโอครับ

เมื่อก่อนก็ใช้ได้ปกติแต่พอผมโหลดโปรแกรมใหม่มาลงเครื่องแล้วเข้าโปรแกรมนี้ พอเปิดไฟล์วีดีโอเข้ามาแล้วมันก็เงียบเลย ภาพไม่ขึ้น เวลาไม่เดิน แต่ไฟล์ซับใช้ได้ปกติ ช่วยด้วยคร้าบ

สมาชิกหมายเลข 894183

สอบถามเรื่องการกู้ไฟล์จาก mem กล้องวงจร เพราะมีผลต่อคดี

สอบถามครับ พอดีพยายามกู้ไฟล์ ในคืนวันที่ 12/09/68 ด้วยโปรแกรม Disk genius โปรแกรมเห็นทุกไฟล์ แต่ไม่สามารถเปิดดูได้ พอเปิดแล้วมันขึ้นแบบนี้ครับ พอดีต้องใช้ประกอบคดี ไม่ทราบว่าไฟล์เสียหรือยังไงครับ

สมาชิกหมายเลข 8496148

ขอวิธีการแบ่งไฟล์วีดีโอ โดยเสียงและซับยังคงอยู่ (.mkv)

สวัสดีครับ อยากสอบถามวิธีการ แบ่งไฟล์วีดีโอ จาก 1 ไฟล์ เป็น 3-4 ไฟล์ อะครับ โดยนามสกุลของไฟล์วีดีโอที่จะแบ่ง คือ Matroska Video File (MKV) เรื่องของเรื่องก็คือ ผมไปโหลดไฟล์ Anime มา 1 เรื่อง แต่ไฟล์ด

สมาชิกหมายเลข 2478780

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ซอฟต์แวร์ ตัดต่อวิดีโอ Freeware

{room_name}

ขอวิธีใช้โปรแกรม Subtitle Edit รวมไฟล์ซับกับ ไฟล์วีดีโอ หน่อยครับ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ