เพื่อนไปเวิร์กแอนทราเวลกลับมาแล้วพูดไทยไม่ค่อยชัด ต้องแก้ยังไงคะ

เค้าไปเวิร์กที่ประเทศเมกามาค่ะ กลับมาไทยพูดไทยไม่ชัด เป็นปัญหากับเพื่อนในกลุ่มมาก เวลาพิมพ์ข้อความคุยกัน ก็จะใช้ภาษาอังกฤษกว่าครึ่งเลย อ่านแล้วจะร้องไห้ แปลไม่ออก
สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 1
แก้ที่ตัวเองครับ
เจ้าของกระทู้จะไม่ได้อะไรจากกระทู้นี้ นอกจากความสะใจ ที่ชาวพันทิปรุมตื้บเพื่อนของคุณคนนั้น(ถ้ามีตัวตนจริงนะ)
น่าจะเอาเวลาอ่าน/ตอบกระทู้นี้ ไปใช้เรียนรู้ภาษาอังกฤษให้ดียิ่งกว่านี้  จะได้แปลออกหลิ่วตา
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ภาษาอังกฤษ ชีวิตในต่างแดน เพื่อนวัยเรียน
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่