" อิ๊ " เป็นอำอุทานหรือคำสบถ หมายความว่า ชิ,ชิชะ,พึมพำ,อย่ามา - ดีกรีความแรงขึ้นอยู่กับน้ำเสียงของผู้พูด
ผู้พูดมักจะสบถด้วย อิ๊ ขึ้นก่อนแล้วตามด้วยคำขยาย ยกตัวอย่าง เช่น
1. เมื่อมีใครมาจุ้นจ้านหรือมาเจ้ากี้เจ้าการกับผู้พูด ผู้พูดก็จะเอ่ยไปว่า " อิ๊ ท่ำถ้าว " (ออกเสียงใต้) แปลว่า อย่ามายุ่ง
2. เมื่อมีคนมาโอ้อวดกับผู้พูด ผู้พูดก็จะเอ่ยไปว่า " อิ๊ โอ-ร่ด " แปลว่า ชิ ขี้อวด
3. เมื่อผู้พูดคิดคำที่จะพูดไม่ออก หรือ จะพูดอะไรซักอย่างแต่ติดอยู่ที่ปลายปาก ก็จะบ่นกับตัวเองว่า " อิ๊ อิแหลงไหร๊ซ่ะแล้วว่ะ " แปลว่า เมื่อกี้จะพูดเรื่องอะไรแล้ววะ